<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/mqseries.setup.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'ru',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'mqseries.configure.php',
    1 => 'Установка',
    2 => 'Установка',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'mqseries.setup.php',
    1 => 'Установка и настройка',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'mqseries.requirements.php',
    1 => 'Требования',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'mqseries.ini.php',
    1 => 'Настройка во время выполнения',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'ru',
    'path' => 'reference/mqseries/configure.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="mqseries.configure" class="section">
 <h2 class="title">Установка</h2>
 <p class="simpara">
  Модуль <a href="https://pecl.php.net/" class="link external">&raquo;&nbsp;PECL</a> не поставляется вместе с PHP.
 </p>
 <p class="simpara">
  Информацию об установке этого PECL-модуля
даёт глава руководства
«<a href="install.pecl.php" class="link">Установка PECL-модулей</a>».
Дополнительная информация о новых версиях, скачивании, исходных файлах, о разработчике и журнале изменений
доступна по адресу:  <a href="https://pecl.php.net/package/mqseries" class="link external">&raquo;&nbsp;https://pecl.php.net/package/mqseries</a>.
 </p>
 <blockquote class="note"><p><strong class="note">Замечание</strong>: 
  <span class="simpara">
   Официальное имя этого модуля - <em>mqseries</em>.
  </span>
 </p></blockquote>
 <p class="para">
  Есть два способа соединения с менеджером очередей, и зависят они от того, каким образом
  скомпилирован и собран модуль.
  <ul class="itemizedlist">
   <li class="listitem">
    <span class="simpara">
     Первый, он же способ по умолчанию, заключается в использовании библиотек mqic.
     Сборка модуля с использованием этих библиотек IBM WebSphere MQSeries позволяет
     модулю соединяться с менеджером очередей, используя клиентский интерфейс.
     При использовании этого способа разрешены удалённые соединения.
    </span>
   </li>
   <li class="listitem">
    <span class="simpara">
     Второй способ заключается в сборке модуля с использованием библиотек mqm.
     Использование этих библиотек позволяет использовать управление транзакциями
     менеджера очередей.</span>
   </li>
  </ul>
 </p>
 <p class="simpara">Текущие используемые библиотеки можно поменять в файле <var class="filename">config.m4</var>.</p>
</div><?php manual_footer($setup); ?>