<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.strings.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'tr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.explode.php',
    1 => 'explode',
    2 => 'Bir dizgeyi bir ayraca g&ouml;re b&ouml;l&uuml;p bir dizi haline getirir',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.strings.php',
    1 => 'Dizge İşlevleri',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.echo.php',
    1 => 'echo',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.fprintf.php',
    1 => 'fprintf',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'tr',
    'path' => 'reference/strings/functions/explode.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.explode" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">explode</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">explode</span> &mdash; <span class="dc-title">Bir dizgeyi bir ayraca göre bölüp bir dizi haline getirir
  </span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.explode-description">
  <h3 class="title">Açıklama</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>explode</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$ayraç</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$dizge</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$sınır</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.php-int-max">PHP_INT_MAX</a></code></strong></span></span>): <span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Belirtilen <code class="parameter">dizge</code>  dizgesini belirtilen
   <code class="parameter">ayraç</code> dizgesine göre alt dizgelere ayırıp bunları
   bir diziye yerleştirir.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.explode-parameters">
  <h3 class="title">Bağımsız Değişkenler</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">ayraç</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Dizgeleri ayırmak için kullanılacak dizge.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">dizge</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Alt dizgelerine ayrılacak dizge.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">sınır</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       <code class="parameter">sınır</code> pozitifse dizi en çok
       <code class="parameter">sınır</code> sayıda eleman içerir ve dizgenin kalanı
       son elemana yerleştirilir.
      </p>
      <p class="para">
       <code class="parameter">sınır</code> negatifse, son
       <code class="parameter">sınır</code> eleman hariç tüm elemanlar döndürülür.
      </p>
      <p class="para">
       <code class="parameter">sınır</code> sıfırsa, 1 olarak ele alınır.
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
  <p class="para">
   PHP 8.0.0 öncesinde, <span class="function"><a href="function.implode.php" class="function">implode()</a></span> işlevinin bağımsız değişkenleri
   yer değiştirebilirdi. Fakat <span class="function"><strong>explode()</strong></span> bunu asla
   desteklemez: <code class="parameter">ayraç</code> bağımsız değişkeni
   <code class="parameter">dizge</code> bağımsız değişkeninden önce belirtilmelidir.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.explode-returnvalues">
  <h3 class="title">Dönen Değerler</h3>
  <p class="para">
   Belirtilen <code class="parameter">dizge</code>  dizgesini belirtilen
   <code class="parameter">ayraç</code> dizgesine göre alt dizgelere ayırıp bunları
   yerleştirdiği diziyi döndürür.
  </p>
  <p class="para">
   <code class="parameter">ayraç</code> boş (&quot;&quot;) bir dizge ise
   <span class="function"><strong>explode()</strong></span> bir <span class="classname"><a href="class.valueerror.php" class="classname">ValueError</a></span>
   yavrular.  Eğer <code class="parameter">ayraç</code> dizgesi
   <code class="parameter">dizge</code> içinde bulunmayan bir karakter içeriyorsa
   ve negatif bir <code class="parameter">sınır</code> belirtilmişse boş bir dizi
   döner. Aksi takdirde, <code class="parameter">dizge</code> dizgesini içeren bir
   dizi döner.
   Ayraçlar dizgenin başında veya sonunda görünürse, söz konusu değerler,
   döndürülen dizinin sırasıyla ilk veya son konumuna boş bir dizi değeri
   olarak eklenir.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.explode-changelog">
  <h3 class="title">Sürüm Bilgisi</h3>
  <table class="doctable informaltable">
    
      <thead>
       <tr>
        <th>Sürüm: </th>
        <th>Açıklama</th>
       </tr>

      </thead>

      <tbody class="tbody">
       <tr>
        <td>8.0.0</td>
        <td>
          <code class="parameter">ayraç</code> olarak boş bir dize
          (<code class="literal">&quot;&quot;</code>) belirtildiğinde
          <span class="function"><strong>explode()</strong></span> artık bir
          <span class="classname"><a href="class.valueerror.php" class="classname">ValueError</a></span> yavruluyor;
          evvelce <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> dönerdi.
        </td>
       </tr>

      </tbody>
    
  </table>

 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.explode-examples">
  <h3 class="title">Örnekler</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Örnek 1 - <span class="function"><strong>explode()</strong></span> örneği</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// 1. örnek<br /></span><span style="color: #0000BB">$pizza  </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">"dilim1 dilim2 dilim3 dilim4 dilim5 dilim6"</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$dilimler </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">explode</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">" "</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$pizza</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$dilimler</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #FF8000">// dilim1<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$dilimler</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #FF8000">// dilim2<br /><br />// 2. örnek<br /></span><span style="color: #0000BB">$data </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">"foo:*:1023:1000::/home/foo:/bin/sh"</span><span style="color: #007700">;<br />list(</span><span style="color: #0000BB">$user</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$pass</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$uid</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$gid</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$gecos</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$shell</span><span style="color: #007700">) = </span><span style="color: #0000BB">explode</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">":"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$data</span><span style="color: #007700">);<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$user</span><span style="color: #007700">; </span><span style="color: #FF8000">// foo<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$pass</span><span style="color: #007700">; </span><span style="color: #FF8000">// *<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-2">
    <p><strong>Örnek 2 <span class="function"><strong>explode()</strong></span> return examples</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">/*<br />   A string that doesn't contain the delimiter will simply<br />   return a one-length array of the original string.<br />*/<br /></span><span style="color: #0000BB">$input1 </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">"hello"</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$input2 </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">"hello,there"</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$input3 </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">','</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">( </span><span style="color: #0000BB">explode</span><span style="color: #007700">( </span><span style="color: #DD0000">','</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$input1 </span><span style="color: #007700">) );<br /></span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">( </span><span style="color: #0000BB">explode</span><span style="color: #007700">( </span><span style="color: #DD0000">','</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$input2 </span><span style="color: #007700">) );<br /></span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">( </span><span style="color: #0000BB">explode</span><span style="color: #007700">( </span><span style="color: #DD0000">','</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$input3 </span><span style="color: #007700">) );<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>
Yukarıdaki örneğin çıktısı:</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">array(1)
(
    [0] =&gt; string(5) &quot;hello&quot;
)
array(2)
(
    [0] =&gt; string(5) &quot;hello&quot;
    [1] =&gt; string(5) &quot;there&quot;
)
array(2)
(
    [0] =&gt; string(0) &quot;&quot;
    [1] =&gt; string(0) &quot;&quot;
)</pre>
</div>
    </div>
   </div>
  </p>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-3">
    <p><strong>Örnek 3 - <code class="parameter">sınır</code> bağımsız değişkeni örnekleri</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$str </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'one|two|three|four'</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// positif sınır<br /></span><span style="color: #0000BB">print_r</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">explode</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'|'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">));<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// negatif sınır<br /></span><span style="color: #0000BB">print_r</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">explode</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'|'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, -</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">));<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>
Yukarıdaki örneğin çıktısı:</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">Array
(
    [0] =&gt; one
    [1] =&gt; two|three|four
)
Array
(
    [0] =&gt; one
    [1] =&gt; two
    [2] =&gt; three
)</pre>
</div>
    </div>
   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 notes" id="refsect1-function.explode-notes">
  <h3 class="title">Notlar</h3>
  <blockquote class="note"><p><strong class="note">Bilginize</strong>: 
<span class="simpara">Bu işlev ikil dosyalarla çalışırken
dosya içeriğini değiştirmez.</span></p></blockquote>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.explode-seealso">
  <h3 class="title">Ayrıca Bakınız</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.preg-split.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">preg_split()</a> - Dizgeyi d&uuml;zenli ifadeye g&ouml;re b&ouml;ler</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.str-split.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">str_split()</a> - Bir dizgeyi bir diziye d&ouml;n&uuml;şt&uuml;r&uuml;r</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.mb-split.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mb_split()</a> - &Ccedil;ok baytlı bir dizgeyi d&uuml;zenli ifade ile par&ccedil;alara ayırır</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.str-word-count.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">str_word_count()</a> - Bir dizgedeki s&ouml;zc&uuml;kler hakkında bilgi verir</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.strtok.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">strtok()</a> - Dizgeyi bir dizgeciğe g&ouml;re b&ouml;ler</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.implode.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">implode()</a> - Dizi elemanlarını birleştirip bir dizge elde eder</span></li>
   </ul>
  </p>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>