<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.image.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'tr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.imagejpeg.php',
    1 => 'imagejpeg',
    2 => 'G&ouml;r&uuml;nt&uuml;y&uuml; tarayıcıya veya dosyaya yazar.',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.image.php',
    1 => 'GD ve G&ouml;r&uuml;nt&uuml; İşlevleri',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.imageistruecolor.php',
    1 => 'imageistruecolor',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.imagelayereffect.php',
    1 => 'imagelayereffect',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'tr',
    'path' => 'reference/image/functions/imagejpeg.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.imagejpeg" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">imagejpeg</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">imagejpeg</span> &mdash; <span class="dc-title">Görüntüyü tarayıcıya veya dosyaya yazar.</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.imagejpeg-description">
  <h3 class="title">Açıklama</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>imagejpeg</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="class.gdimage.php" class="type GdImage">GdImage</a></span> <code class="parameter">$görüntü</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">null</a></span></span> <code class="parameter">$çıktıyeri</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$kalite</code><span class="initializer"> = -1</span></span>): <span class="type"><a href="language.types.boolean.php" class="type bool">bool</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   <span class="function"><strong>imagejpeg()</strong></span> işlevi <code class="parameter">görüntü</code> ile
   belirtilen <abbr title="Joint Photographic Experts Group">JPEG</abbr> biçemli görüntüyü tarayıcıya veya bir
   dosyaya çıktılar.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.imagejpeg-parameters">
  <h3 class="title">Bağımsız Değişkenler</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
<dt><code class="parameter">görüntü</code></dt>
<dd><p class="para"><span class="function"><a href="function.imagecreatetruecolor.php" class="function">imagecreatetruecolor()</a></span> gibi bir görüntü
oluşturma işlevinden dönen bir <span class="classname"><a href="class.gdimage.php" class="classname">GdImage</a></span> nesnesi.
</p></dd>
    
     <dt><code class="parameter">çıktıyeri</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">Dosyanın kaydedileceği yol veya işlev döndüğünde
kendiliğinden kapanan açık bir akım kaynağı. <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong> atanırsa veya hiçbir şey
atanmazsa doğrudan ham görüntü akımı çıktılanır.</p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">kalite</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       <code class="parameter">kalite</code> isteğe bağlı olup 0&#039;dan (en kötü kalite,
       en küçük dosya) 100&#039;e (en yüksek kalite, en büyük dosya) kadar bir
       değer belirtilebilir. Öntanımlı değer (<code class="literal">-1</code>), öntanımlı
       IJG kalite değerini (yaklaşık 75) kullanır.
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.imagejpeg-returnvalues">
  <h3 class="title">Dönen Değerler</h3>
  <p class="para">
   Başarı durumunda <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.true">true</a></code></strong>, başarısızlık durumunda <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> döner.
  </p>
  <div class="caution"><strong class="caution">Dikkat</strong>
<p class="simpara">Ancak, libgd görüntüyü çıktılamakta başarısız olursa bu işlev <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.true">true</a></code></strong>
döndürür.</p></div>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.imagejpeg-changelog">
  <h3 class="title">Sürüm Bilgisi</h3>
  <table class="doctable informaltable">
   
    <thead>
     <tr>
      <th>Sürüm: </th>
      <th>Açıklama</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
 <td>8.0.0</td>
 <td>
  <code class="parameter">görüntü</code> bağımsız değişkeninde artık
  bir <span class="classname"><a href="class.gdimage.php" class="classname">GdImage</a></span> nesnesi aktarmak gerekiyor; evvelce
  <span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span> türünde geçerli bir <code class="literal">gd</code> değeri
  gerekirdi.
 </td>
</tr>

    </tbody>
   
  </table>

 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.imagejpeg-examples">
  <h3 class="title">Örnekler</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Örnek 1 - Bir JPEG görüntüyü tarayıcıya çıktılamak</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// Bir görüntü taslağı oluşturup bir metin ekle<br /></span><span style="color: #0000BB">$im </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">imagecreatetruecolor</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">120</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">20</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$text_color </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">imagecolorallocate</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$im</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">233</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">14</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">91</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">imagestring</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$im</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">5</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">5</span><span style="color: #007700">,  </span><span style="color: #DD0000">'A Simple Text String'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$text_color</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// İçerik türünü belirt<br /></span><span style="color: #0000BB">header</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'Content-Type: image/jpeg'</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Görüntüyü çıktıla<br /></span><span style="color: #0000BB">imagejpeg</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$im</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Belleği serbest bırak<br /></span><span style="color: #0000BB">imagedestroy</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$im</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>
Yukarıdaki örnek şuna benzer bir çıktı üretir:</p></div>
    <div class="mediaobject">
     
     <div class="imageobject">
      <img src="images/21009b70229598c6a80eef8b45bf282b-imagejpeg.jpg" alt="Örnek çıktısı: Bir JPEG resmini çıktılamak" width="120" height="20" />
     </div>
    </div>
   </div>
  </p>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-2">
    <p><strong>Örnek 2 - Bir JPEG görüntüyü bir dosyaya kaydetmek</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// Bir görüntü taslağı oluşturup bir metin ekle<br /></span><span style="color: #0000BB">$im </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">imagecreatetruecolor</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">120</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">20</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$text_color </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">imagecolorallocate</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$im</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">233</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">14</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">91</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">imagestring</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$im</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">5</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">5</span><span style="color: #007700">,  </span><span style="color: #DD0000">'A Simple Text String'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$text_color</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Görüntüyü 'basitmetin.jpg' ismiyle kaydet<br /></span><span style="color: #0000BB">imagejpeg</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$im</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'basitmetin.jpg'</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Belleği serbest bırak<br /></span><span style="color: #0000BB">imagedestroy</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$im</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-3">
    <p><strong>Örnek 3 - Görüntüyü %75 kaliteyle tarayıcıya çıktılamak</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// Bir görüntü taslağı oluşturup bir metin ekle<br /></span><span style="color: #0000BB">$im </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">imagecreatetruecolor</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">120</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">20</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$text_color </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">imagecolorallocate</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$im</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">233</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">14</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">91</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">imagestring</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$im</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">5</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">5</span><span style="color: #007700">,  </span><span style="color: #DD0000">'A Simple Text String'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$text_color</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// İçerik türünü belirt<br /></span><span style="color: #0000BB">header</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'Content-Type: image/jpeg'</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// çıktıyeri'ni NULL ile atlayıp kaliteyi 75% yap<br /></span><span style="color: #0000BB">imagejpeg</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$im</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">NULL</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">75</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Belleği serbest bırak<br /></span><span style="color: #0000BB">imagedestroy</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$im</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 notes" id="refsect1-function.imagejpeg-notes">
  <h3 class="title">Notlar</h3>
  <blockquote class="note"><p><strong class="note">Bilginize</strong>: 
   <p class="para">
    Aşamalı JPEG&#039;ler çıktılamak isterseniz geçişimliliği
    <span class="function"><a href="function.imageinterlace.php" class="function">imageinterlace()</a></span> ile ayarlamalısınız.
   </p>
  </p></blockquote>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.imagejpeg-seealso">
  <h3 class="title">Ayrıca Bakınız</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li><span class="function"><a href="function.imagepng.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">imagepng()</a> - Tarayıcıya veya bir dosyaya bir PNG g&ouml;r&uuml;nt&uuml; &ccedil;ıktılar</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.imagegif.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">imagegif()</a> - G&ouml;r&uuml;nt&uuml;y&uuml; tarayıcıya veya dosyaya yazar.</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.imagewbmp.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">imagewbmp()</a> - G&ouml;r&uuml;nt&uuml;y&uuml; tarayıcıya veya dosyaya yazar.</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.imageinterlace.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">imageinterlace()</a> - Ge&ccedil;işimliliği a&ccedil;ıp kapar</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.imagetypes.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">imagetypes()</a> - Kurulu PHP'nin desteklediği g&ouml;r&uuml;nt&uuml; t&uuml;rlerini d&ouml;nd&uuml;r&uuml;r</span></li>
  </ul>
 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>