<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.image.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'tr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.imagettftext.php',
    1 => 'imagettftext',
    2 => 'Metni g&ouml;r&uuml;nt&uuml;ye TrueType yazı tipi ile yazar',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.image.php',
    1 => 'GD ve G&ouml;r&uuml;nt&uuml; İşlevleri',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.imagettfbbox.php',
    1 => 'imagettfbbox',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.imagetypes.php',
    1 => 'imagetypes',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'tr',
    'path' => 'reference/image/functions/imagettftext.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.imagettftext" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">imagettftext</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">imagettftext</span> &mdash; <span class="dc-title">Metni görüntüye TrueType yazı tipi ile yazar</span></p>

 </div>
 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.imagettftext-description">
  <h3 class="title">Açıklama</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>imagettftext</strong></span>(<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="class.gdimage.php" class="type GdImage">GdImage</a></span> <code class="parameter">$görüntü</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.float.php" class="type float">float</a></span> <code class="parameter">$boyut</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.float.php" class="type float">float</a></span> <code class="parameter">$açı</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$x</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$y</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$renk</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$yazıtipi</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$metin</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span> <code class="parameter">$seçenekler</code><span class="initializer"> = []</span></span><br>): <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.singleton.php" class="type false">false</a></span></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Belirtilen metni belirtilen TrueType yazı tipi ile belirtilen görüntüye yazar.
  </p>
  <blockquote class="note"><p><strong class="note">Bilginize</strong>: 
   <p class="para">
    PHP 8.0.0 öncesinde <span class="function"><a href="function.imagefttext.php" class="function">imagefttext()</a></span> işlevi
    <span class="function"><strong>imagettftext()</strong></span> işlevinin geliştirilmişi olup ek olarak
    <code class="parameter">seçenekler</code> bağımsız değişkenine sahipti.
    PHP 8.0.0 ve sonrasında <span class="function"><strong>imagettftext()</strong></span> işlevi
    <span class="function"><a href="function.imagefttext.php" class="function">imagefttext()</a></span> işlevinin takma adıdır.
   </p>
  </p></blockquote>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.imagettftext-parameters">
  <h3 class="title">Bağımsız Değişkenler</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
<dt><code class="parameter">görüntü</code></dt>
<dd><p class="para"><span class="function"><a href="function.imagecreatetruecolor.php" class="function">imagecreatetruecolor()</a></span> gibi bir görüntü
oluşturma işlevinden dönen bir <span class="classname"><a href="class.gdimage.php" class="classname">GdImage</a></span> nesnesi.
</p></dd>
    
     <dt><code class="parameter">boyut</code></dt>
     <dd>
       <p class="para">Punto cinsinden yazıtipi boyutu.</p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">açı</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Derece cinsinden açı. Soldan sağa yazılan bir metnin açısı 0 derecedir.
       Daha büyük değerler yelkovanın ters yönünde belirtilmiş varsayılır.
       Örneğin 90 derecelik bir metin aşağıdan yukarı doğru yazılır.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">x</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       <code class="parameter">x</code> ve <code class="parameter">y</code> ile belirtilen
       koordinatlar ilk harfin taban noktasını (kabaca harfin sol alt köşesi)
       tanımlar. Bu tanımlama, koordinatların harfin sol üst köşesini
       tanımladığı <span class="function"><a href="function.imagestring.php" class="function">imagestring()</a></span> işlevinden farklıdır.
       Resmin sol üst köşesinin koordinatları 0, 0&#039;dır.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">y</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       <code class="parameter">x</code> bağımsız değişkenine bakınız.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">renk</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Renk indisi. Negatif bir renk indisi kenar yumuşatmayı kapatır.
       <span class="function"><a href="function.imagecolorallocate.php" class="function">imagecolorallocate()</a></span> işlevine bakınız.
      </p>
     </dd>
    
    
    
     <dt><code class="parameter">ytdosyası</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
        TrueType yazı tipinin dosya yolu.
      </p>
      <p class="para">
       PHP&#039;nin kullandığı GD kütüphanesi sürümüne bağlı olarak,
       <code class="parameter">ytdosyası</code> bir <em><code class="literal">/</code> ile
       başlamıyorsa</em> dosya adına <code class="literal">.ttf</code> uzantısı
       eklenir ve kütüphane bu dosyayı kütüphanede tanımlı bir dosya yolunda
       bulmaya çalışır.
      </p>
      <p class="para">
       2.0.18&#039;den küçük sürümlü GD kütüphanesi kulllanılıyorsa farklı
       yazı tipi dosyalarının yolları arasında noktalı virgül yerine
       <code class="literal">boşluk</code> karakteri kullanılır. Bu özelliğin boşluk
       karakterleri içeren dosya yollarında kullanımı bir uyarı iletisiyle
       sonuçlanır: <code class="literal">Warning: Could not find/open font</code>.
       Bundan etkilenen sürümler için tek çözüm yazı tipi dosyasını boşluklar
       içermeyen bir dosya yoluna taşımaktır.
      </p>
      <p class="para">
       Bir yazı tipinin, kullanıldığı komut dosyasıyla aynı dizinde bulunduğu
       durumlarda, aşağıdaki çözüm bu sorunu ortadan kaldıracaktır.
       <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// GD için ortam değişkeni<br /></span><span style="color: #0000BB">putenv</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'GDFONTPATH=' </span><span style="color: #007700">. </span><span style="color: #0000BB">realpath</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'.'</span><span style="color: #007700">));<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Yazı tipinin ismi (.ttf uzantısının olmayışına dikkat)<br /></span><span style="color: #0000BB">$ytdosyası </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'biryt'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
       </div>

      </p>
      <blockquote class="note"><p><strong class="note">Bilginize</strong>: 
       <p class="para">
        <a href="ini.core.php#ini.open-basedir" class="link">open_basedir</a>
        <code class="parameter">ytdosyası</code>na <em>uygulanmaz</em>.
       </p>
      </p></blockquote>
     </dd>
    

    
     <dt><code class="parameter">metin</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       UTF-8 kodlanmış metin dizgesi.
      </p>
      <p class="para">
       Karakter numarası 127&#039;den büyük karakterler için onluk karakter
       numarası (&amp;#8364; şeklinde) belirtilebilir. Onaltılık gösterim de
       (&amp;#xA9; şeklinde) desteklenmektedir.
       UTF-8 kodlu metinler doğrudan aktarılabilir.
      </p>
      <p class="para">
       &amp;copy; gibi isimli öğeler desteklenmemektedir. Bu tür isimli
       öğeleri UTF-8 dizgelerde kullanmak için
       <span class="function"><a href="function.html-entity-decode.php" class="function">html_entity_decode()</a></span> işlevi ile dönüştürebilirsiniz.
      </p>
      <p class="para">
       Eğer yazı tipi tarafından desteklenmeyen bir karakter belirtirseniz
       karakterin yerinde boş bir dikdörtgen görürsünüz.
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.imagettftext-returnvalues">
  <h3 class="title">Dönen Değerler</h3>
  <p class="para">
   Hata durumunda <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> yoksa metin çerçevesinin dört köşesinin
   koordinatlarını içeren 8 elemanlı bir dizi döner. Çerçevenin köşeleri dizide
   sırayla şunlardır: sol alt, sağ alt, sağ üst, sol üst. Noktalar açıdan
   bağımsız olarak metne görelidir. Yani, &quot;sol üst&quot; denince metne yatay olarak
   bakarkenki sol üst köşe kastedilmektedir.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.imagettftext-changelog">
  <h3 class="title">Sürüm Bilgisi</h3>
  <table class="doctable informaltable">
   
    <thead>
     <tr>
      <th>Sürüm: </th>
      <th>Açıklama</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
      <td>8.0.0</td>
      <td>
       <code class="parameter">seçenekler</code> bağımsız değişkeni eklendi.
      </td>
     </tr>

    </tbody>
   
  </table>

 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.imagettftext-examples">
  <h3 class="title">Örnekler</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Örnek 1 - <span class="function"><strong>imagettftext()</strong></span> örneği</strong></p>
    <div class="example-contents"><p>
     Bu örnek betik, içinde Arial yazı tipi ile siyah renkte (gri gölgeli)
     &quot;Testing...&quot; yazılmış 400x30 piksellik beyaz bir PNG görüntü üretecektir.
    </p></div>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// İçerik türünü belirt<br /></span><span style="color: #0000BB">header</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'Content-Type: image/png'</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Görüntüyü boş olarak oluştur<br /></span><span style="color: #0000BB">$resim </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">imagecreatetruecolor</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">400</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">30</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Renkleri tanımla<br /></span><span style="color: #0000BB">$beyaz </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">imagecolorallocate</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$resim</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">255</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">255</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">255</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$gri </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">imagecolorallocate</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$resim</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">128</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">128</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">128</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$siyah </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">imagecolorallocate</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$resim</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">imagefilledrectangle</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$resim</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">399</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">29</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$beyaz</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Metni tanımla<br /></span><span style="color: #0000BB">$metin </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'Testing...'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #FF8000">// Buraya kendi dosya yolunuzu yaz<br /></span><span style="color: #0000BB">$font </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'arial.ttf'</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Metne gölge ver<br /></span><span style="color: #0000BB">imagettftext</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$resim</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">20</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">11</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">21</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$gri</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$font</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$metin</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Metni ekle<br /></span><span style="color: #0000BB">imagettftext</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$resim</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">20</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">10</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">20</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$siyah</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$font</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$metin</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// imagejpeg()'ye göre daha temiz sonuç veren imagepng()'yi kullan<br /></span><span style="color: #0000BB">imagepng</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$resim</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">imagedestroy</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$resim</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>
Yukarıdaki örnek şuna benzer bir çıktı üretir:</p></div>
    <div class="mediaobject">
     
     <div class="imageobject">
      <img src="images/21009b70229598c6a80eef8b45bf282b-imagettftext.png" alt="Örnek çıktısı: imagettftext()" width="400" height="30" />
     </div>
    </div>
   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 notes" id="refsect1-function.imagettftext-notes">
  <h3 class="title">Notlar</h3>
  <blockquote class="note"><p><strong class="note">Bilginize</strong>: 
<span class="simpara">Bu işlev sadece, PHP, freetype desteği
(<strong class="option configure">--with-freetype-dir=DİZİN</strong> seçeneği) ile
derlenmişse kullanılabilir.</span></p></blockquote>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.imagettftext-seealso">
  <h3 class="title">Ayrıca Bakınız</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li><span class="function"><a href="function.imagettfbbox.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">imagettfbbox()</a> - TrueType yazıtipi kullanılan bir metnin &ccedil;er&ccedil;evesini d&ouml;nd&uuml;r&uuml;r</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.imagefttext.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">imagefttext()</a> - Bir metni bir g&ouml;r&uuml;nt&uuml;ye bir FreeType 2 yazı tipini kullanarak yazar</span></li>
  </ul>
 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>