<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.mbstring.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'tr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.mb-convert-encoding.php',
    1 => 'mb_convert_encoding',
    2 => 'Karakter kodlaması d&ouml;n&uuml;ş&uuml;m&uuml; yapar',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.mbstring.php',
    1 => '&Ccedil;ok baytlı Dizge İşlevleri',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.mb-convert-case.php',
    1 => 'mb_convert_case',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.mb-convert-kana.php',
    1 => 'mb_convert_kana',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'tr',
    'path' => 'reference/mbstring/functions/mb-convert-encoding.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.mb-convert-encoding" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">mb_convert_encoding</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4 &gt;= 4.0.6, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">mb_convert_encoding</span> &mdash; <span class="dc-title">Karakter kodlaması dönüşümü yapar</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.mb-convert-encoding-description">
  <h3 class="title">Açıklama</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>mb_convert_encoding</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></span> <code class="parameter">$dizge</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$kodlamaya</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">null</a></span></span> <code class="parameter">$kodlamadan</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>): <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.singleton.php" class="type false">false</a></span></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Belirtilen <code class="parameter">dizge</code>nin karakter kodlamasını
   <code class="parameter">kodlamadan</code> veya dahili kodlamadan
   <code class="parameter">kodlamaya</code> dönüştürür. <code class="parameter">dizge</code>
   olarak bir dizi verilmişse tüm dizge değerler sırayla dönüştürülür.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.mb-convert-encoding-parameters">
  <h3 class="title">Bağımsız Değişkenler</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">dizge</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Kodlaması dönüştürülecek dizge veya dizi.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">kodlamaya</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Dizgenin dönüştürüleceği kodlama.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">kodlamadan</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       <code class="parameter">kodlamadan</code> bağımsız değişkeninde, dizge kodlamasını
       algılamak için kullanılacak karakter kodlamaları bir dizi veya virgül
       ayraçlı liste olarak belirtilir. Doğru kodlama
       <span class="function"><a href="function.mb-detect-encoding.php" class="function">mb_detect_encoding()</a></span> işlevinde kullanılan algoritma
       ile saptanmaya çalışılır.
      </p>
      <p class="para">
       <code class="parameter">kodlamadan</code> <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong> ise veya atlanmışsa <a href="mbstring.configuration.php#ini.mbstring.internal-encoding" class="link">mbstring.internal_encoding</a>
       yönergesinin değeri, aksi takdirde <a href="ini.core.php#ini.default-charset" class="link">default_charset</a> değeri kullanılır.
      </p>
      <p class="para">
       <code class="parameter">kodlamaya</code> ve <code class="parameter">kodlamadan</code>
       bağımsız değişkenlerine aktarılabilecek geçerli değerler için
       <a href="mbstring.supported-encodings.php" class="link">Desteklenen Karakter
       Kodlamaları</a> sayfasına bakılabilir.
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.mb-convert-encoding-returnvalues">
  <h3 class="title">Dönen Değerler</h3>
  <p class="para">
   Kodlaması dönüştürülen dizge.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 errors" id="refsect1-function.mb-convert-encoding-errors">
  <h3 class="title">Hatalar/İstisnalar</h3>
  <p class="para">
   PHP 8.0.0 ve sonrasında, <code class="parameter">kodlamaya</code> veya
   <code class="parameter">kodlamadan</code> geçersiz bir kodlama içeriyorsa bir
   <span class="classname"><a href="class.valueerror.php" class="classname">ValueError</a></span> yavrulanıyor. PHP 8.0.0 öncesinde sadece
   <strong><code><a href="errorfunc.constants.php#constant.e-warning">E_WARNING</a></code></strong> çıktılanırdı.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.mb-convert-encoding-changelog">
  <h3 class="title">Sürüm Bilgisi</h3>
  <table class="doctable informaltable">
   
    <thead>
     <tr>
      <th>Sürüm: </th>
      <th>Açıklama</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
      <td>8.2.0</td>
      <td>
       <span class="function"><strong>mb_convert_encoding()</strong></span> tarafından artık döndürülmeyen
       tek baytlık kodlamalar:
       <code class="literal">&quot;Base64&quot;</code>, <code class="literal">&quot;QPrint&quot;</code>,
       <code class="literal">&quot;UUencode&quot;</code>, <code class="literal">&quot;HTML entities&quot;</code>,
       <code class="literal">&quot;7 bit&quot;</code> ve <code class="literal">&quot;8 bit&quot;</code>.
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>8.0.0</td>
      <td>
       <code class="parameter">kodlamadan</code> geçersiz bir kodlama içeriyorsa
       <span class="function"><strong>mb_convert_encoding()</strong></span> artık bir
       <span class="classname"><a href="class.valueerror.php" class="classname">ValueError</a></span> yavruluyor. Evvelce sadece
       <strong><code><a href="errorfunc.constants.php#constant.e-warning">E_WARNING</a></code></strong> çıktılanırdı.
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>8.0.0</td>
      <td>
       <code class="parameter">kodlamaya</code> geçersiz bir kodlama içeriyorsa
       <span class="function"><strong>mb_convert_encoding()</strong></span> artık bir
       <span class="classname"><a href="class.valueerror.php" class="classname">ValueError</a></span> yavruluyor. Evvelce sadece
       <strong><code><a href="errorfunc.constants.php#constant.e-warning">E_WARNING</a></code></strong> çıktılanırdı.
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>8.0.0</td>
      <td>
       <code class="parameter">kodlamadan</code> artık <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong> olabiliyor.
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>7.2.0</td>
      <td>
       İşlev <code class="parameter">dizge</code> olarak artık dizi de kabul ediyor.
       Evvelce sadece dizge destekleniyordu.
      </td>
     </tr>

    </tbody>
   
  </table>

 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.mb-convert-encoding-examples">
  <h3 class="title">Örnekler</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>Örnek 1 - <span class="function"><strong>mb_convert_encoding()</strong></span> örneği</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">/* Dahili karakter kodlamasını SJIS'e çevirelim */<br /></span><span style="color: #0000BB">$str </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mb_convert_encoding</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"SJIS"</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">/* EUC-JP'den UTF-7'ye dönüştürelim */<br /></span><span style="color: #0000BB">$str </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mb_convert_encoding</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"UTF-7"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"EUC-JP"</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">/* Kodlamayı algılayarak JIS, eucjp-win, sjis-win, kodlamalarından<br />   UCS-2LE'ye dönüşüm yaptıralım */<br /></span><span style="color: #0000BB">$str </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mb_convert_encoding</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"UCS-2LE"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"JIS, eucjp-win, sjis-win"</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">/*  mbstring.language değeri "Japanese" ise, "auto" değeri<br /> * "ASCII,JIS,UTF-8,EUC-JP,SJIS" olarak genişletilir<br /> */<br /></span><span style="color: #0000BB">$str </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">mb_convert_encoding</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$str</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"EUC-JP"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">"auto"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.mb-convert-encoding-seealso">
  <h3 class="title">Ayrıca Bakınız</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li><span class="function"><a href="function.mb-detect-order.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mb_detect_order()</a> - Karakter kodlaması algılama sırasını tanımlar/d&ouml;nd&uuml;r&uuml;r</span></li>
   <li><span class="methodname"><a href="uconverter.transcode.php" class="methodname" rel="rdfs-seeAlso">UConverter::transcode()</a> - Convert a string from one character encoding to another</span></li>
   <li><span class="function"><a href="function.iconv.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">iconv()</a> - Dizgenin karakter kodlamasını d&ouml;n&uuml;şt&uuml;r&uuml;r</span></li>
  </ul>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>