<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.strings.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'tr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.substr.php',
    1 => 'substr',
    2 => 'Dizgenin bir kısmını d&ouml;nd&uuml;r&uuml;r',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.strings.php',
    1 => 'Dizge İşlevleri',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.strtr.php',
    1 => 'strtr',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.substr-compare.php',
    1 => 'substr_compare',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'tr',
    'path' => 'reference/strings/functions/substr.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.substr" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">substr</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">substr</span> &mdash; <span class="dc-title">Dizgenin bir kısmını döndürür</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.substr-description">
  <h3 class="title">Açıklama</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>substr</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$dizge</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$başlangıç</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span></span> <code class="parameter">$uzunluk</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>): <span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   <code class="parameter">dizge</code>&#039;nin <code class="parameter">başlangıç</code>&#039;tan
   itibaren <code class="parameter">uzunluk</code> uzunluğunda parçasını döndürür.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.substr-parameters">
  <h3 class="title">Bağımsız Değişkenler</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">dizge</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Girilen dizge.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">başlangıç</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Eğer <code class="parameter">başlangıç</code> bağımsız değişkeni negatif değilse
       geri dönen dizge değeri, <code class="parameter">dizge</code>&#039;nin 0&#039;dan itibaren
       <code class="parameter">başlangıç</code>&#039;ıncı konumundan başlar. Mesela,
       &#039;<code class="literal">abcdef</code>&#039; dizgesinde, <code class="literal">0</code>&#039;ıncı
       konumdaki karakter &#039;<code class="literal">a</code>&#039;, <code class="literal">2</code>&#039;inci
       konumdaki karakter &#039;<code class="literal">c</code>&#039;dir.
      </p>
      <p class="para">
       Eğer <code class="parameter">başlangıç</code> bağımsız değişkeni negatif ise, dönen
       dizge değeri <code class="parameter">dizge</code>&#039;nin sonundan
       <code class="parameter">başlangıç</code> karakter önce başlar.
      </p>
      <p class="para">
       Eğer <code class="parameter">dizge</code> uzunluğu
       <code class="parameter">başlangıç</code> dizgesinin uzunluğundan küçükse
       işlev boş dizge döndürür.
      </p>
      <p class="para">
       <div class="example" id="example-1">
        <p><strong>Örnek 1 - Negatif <code class="parameter">başlangıç</code> kullanımı</strong></p>
        <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$rest </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"abcdef"</span><span style="color: #007700">, -</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">);    </span><span style="color: #FF8000">// "f" döndürür<br /></span><span style="color: #0000BB">$rest </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"abcdef"</span><span style="color: #007700">, -</span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">);    </span><span style="color: #FF8000">// "ef" döndürür<br /></span><span style="color: #0000BB">$rest </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"abcdef"</span><span style="color: #007700">, -</span><span style="color: #0000BB">3</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #FF8000">// "d" döndürür<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
        </div>

       </div>
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">uzunluk</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Eğer <code class="parameter">uzunluk</code> bağımsız değişkeni verildiyse ve pozitifse
       dönen dizge, <code class="parameter">dizge</code>&#039;nin uzunluğuna göre
       <code class="parameter">başlangıç</code>&#039;tan itibaren
       <code class="parameter">uzunluk</code>&#039;ta belirtilen karakter sayısı kadar
       karakter içerir.
      </p>
      <p class="para">
       Eğer <code class="parameter">uzunluk</code> bağımsız değişkeni verildiyse ve
       negatifse <code class="parameter">dizge</code>&#039;nin sonundan belirtilen kadar
       karakter çıkartılır (<code class="parameter">başlangıç</code> negatif ise önce
       başlagıç konumu hesaplanır). Eğer <code class="parameter">başlangıç</code>
       bağımsız değişkeni negatif uzunlukla çıkarılan parçanın içindeki bir yeri
       işaret ediyorsa boş dizge döner.
      </p>
      <p class="para">
       <code class="parameter">uzunluk</code> belirtilmiş ve <code class="literal">0</code> ise
       boş bir dizge döner.
      </p>
      <p class="para">
       <code class="parameter">uzunluk</code> atlanırsa veya <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong> ise,
       <code class="parameter">başlangıç</code>&#039;tan başlayarak dizenin sonuna kadar
       olan alt dizge döndürülür.
      </p>
      <div class="example" id="example-2">
       <p><strong>Örnek 2 - Negatif <code class="parameter">uzunluk</code> kullanımı</strong></p>
       <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$rest </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"abcdef"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, -</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">);  </span><span style="color: #FF8000">// "abcde" döndürür<br /></span><span style="color: #0000BB">$rest </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"abcdef"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">, -</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">);  </span><span style="color: #FF8000">// "cde" döndürür<br /></span><span style="color: #0000BB">$rest </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"abcdef"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">4</span><span style="color: #007700">, -</span><span style="color: #0000BB">4</span><span style="color: #007700">);  </span><span style="color: #FF8000">// "" döndürür; PHP 8.0.0 öncesinde false dönerdi<br /></span><span style="color: #0000BB">$rest </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"abcdef"</span><span style="color: #007700">, -</span><span style="color: #0000BB">3</span><span style="color: #007700">, -</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #FF8000">// "de" döndürür<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
       </div>

      </div>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.substr-returnvalues">
  <h3 class="title">Dönen Değerler</h3>
  <p class="para">
   <code class="parameter">dizge</code>&#039;nin çıkarılan kısmı ya da boş dizge döner.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.substr-changelog">
  <h3 class="title">Sürüm Bilgisi</h3>
  <table class="doctable informaltable">
   
    <thead>
     <tr>
      <th>Sürüm: </th>
      <th>Açıklama</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
      <td>8.0.0</td>
      <td>
       <code class="parameter">uzunluk</code> artık <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong> olabiliyor.
       <code class="parameter">uzunluk</code> bağımsız değişkenine açıkça <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong> atanmışsa
       dizgenin sonunda biten bir alt dizge döner, evvelce bu durumda boş
       dizge dönerdi.
      </td>
     </tr>

     <tr>
      <td>8.0.0</td>
      <td>
       İşlev evvelce <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> döndürdüğü durumda şimdi boş bir dizge döndürüyor.
      </td>
     </tr>

    </tbody>
   
  </table>

 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.substr-examples">
  <h3 class="title">Örnekler</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-3">
    <p><strong>Örnek 3 - Basit <span class="function"><strong>substr()</strong></span> kullanımı</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'abcdef'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">);     </span><span style="color: #FF8000">// bcdef<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"abcdef"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #FF8000">// bcdef; PHP 8.0.0 öncesinde, boş dizge dönerdi<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'abcdef'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">3</span><span style="color: #007700">);  </span><span style="color: #FF8000">// bcd<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'abcdef'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">4</span><span style="color: #007700">);  </span><span style="color: #FF8000">// abcd<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'abcdef'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">8</span><span style="color: #007700">);  </span><span style="color: #FF8000">// abcdef<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'abcdef'</span><span style="color: #007700">, -</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #FF8000">// f<br /><br />// Dizge içerisindeki tek bir karaktere ulaşmak için<br />// "köşeli ayraçlar" da kullanılabilir.<br /></span><span style="color: #0000BB">$dizge </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #DD0000">'abcdef'</span><span style="color: #007700">;<br />echo </span><span style="color: #0000BB">$dizge</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">];                 </span><span style="color: #FF8000">// a<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$dizge</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">3</span><span style="color: #007700">];                 </span><span style="color: #FF8000">// d<br /></span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$dizge</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">strlen</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$dizge</span><span style="color: #007700">)-</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">];  </span><span style="color: #FF8000">// f<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
   <div class="example" id="example-4">
    <p><strong>Örnek 4 - <span class="function"><strong>substr()</strong></span> tür dönüşüm davranışı</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #007700">class </span><span style="color: #0000BB">apple </span><span style="color: #007700">{<br />    public function </span><span style="color: #0000BB">__toString</span><span style="color: #007700">() {<br />        return </span><span style="color: #DD0000">"green"</span><span style="color: #007700">;<br />    }<br />}<br /><br />echo </span><span style="color: #DD0000">"1) "</span><span style="color: #007700">.</span><span style="color: #0000BB">var_export</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">"pear"</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">true</span><span style="color: #007700">).</span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br />echo </span><span style="color: #DD0000">"2) "</span><span style="color: #007700">.</span><span style="color: #0000BB">var_export</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">54321</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">true</span><span style="color: #007700">).</span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br />echo </span><span style="color: #DD0000">"3) "</span><span style="color: #007700">.</span><span style="color: #0000BB">var_export</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(new </span><span style="color: #0000BB">apple</span><span style="color: #007700">(), </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">true</span><span style="color: #007700">).</span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br />echo </span><span style="color: #DD0000">"4) "</span><span style="color: #007700">.</span><span style="color: #0000BB">var_export</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">true</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">true</span><span style="color: #007700">).</span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br />echo </span><span style="color: #DD0000">"5) "</span><span style="color: #007700">.</span><span style="color: #0000BB">var_export</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">true</span><span style="color: #007700">).</span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br />echo </span><span style="color: #DD0000">"6) "</span><span style="color: #007700">.</span><span style="color: #0000BB">var_export</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">""</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">true</span><span style="color: #007700">).</span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br />echo </span><span style="color: #DD0000">"7) "</span><span style="color: #007700">.</span><span style="color: #0000BB">var_export</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">1.2e3</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">4</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">true</span><span style="color: #007700">).</span><span style="color: #0000BB">PHP_EOL</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>
Yukarıdaki örneğin çıktısı:</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">1) &#039;pe&#039;
2) &#039;54&#039;
3) &#039;gr&#039;
4) &#039;1&#039;
5) &#039;&#039;
6) &#039;&#039;
7) &#039;1200&#039;</pre>
</div>
    </div>
   </div>
  </p>
  <div class="example" id="example-5">
   <p><strong>Örnek 5 - Geçersiz karakter aralığı</strong></p>
   <div class="example-contents"><p>
    Geçersiz bir karakter aralığı istenmişse, <span class="function"><strong>substr()</strong></span>
    PHP 8.0.0 ve sonrasına boş dizge döndürüyor, evvelce <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> döndürürdü.
   </p></div>
   <div class="informalexample">
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />var_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">substr</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'a'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">));<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <p class="para">
Yukarıdaki örneğin PHP 8 çıktısı:</p>
    <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">string(0) &quot;&quot;</pre>
</div>
    </div>
    <p class="para">
Yukarıdaki örneğin PHP 7 çıktısı:</p>
    <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">bool(false)</pre>
</div>
    </div>
   </div>
  </div>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.substr-seealso">
  <h3 class="title">Ayrıca Bakınız</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.strrchr.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">strrchr()</a> - Bir dizgede belli bir karakterin sonuncusuna g&ouml;re dizgenin bir
  par&ccedil;asıyla d&ouml;ner</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.substr-replace.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">substr_replace()</a> - Bir dizgenin belli bir b&ouml;l&uuml;m&uuml;n&uuml; değiştirir</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.preg-match.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">preg_match()</a> - Bir d&uuml;zenli ifadeyi eşleştirmeye &ccedil;alışır</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.trim.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">trim()</a> - Dizgenin başındaki ve sonundaki boşlukları (veya diğer
  karakterleri) budar</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.mb-substr.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">mb_substr()</a> - Dizgenin bir alt dizgesini alır</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.wordwrap.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">wordwrap()</a> - Bir dizgeyi belli bir uzunlukta katlar</span></li>
    <li><a href="language.types.string.php#language.types.string.substr" class="link">Dizge erişimi ve
     karaktere göre değişiklik</a></li>
   </ul>
  </p>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>