<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.win32service.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'tr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.win32-stop-service.php',
    1 => 'win32_stop_service',
    2 => 'Bir hizmeti durdurur',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.win32service.php',
    1 => 'win32service İşlevleri',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.win32-start-service-ctrl-dispatcher.php',
    1 => 'win32_start_service_ctrl_dispatcher',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'refs.xml.php',
    1 => 'XML İşleme',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'tr',
    'path' => 'reference/win32service/functions/win32-stop-service.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.win32-stop-service" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">win32_stop_service</h1>
  <p class="verinfo">(PECL win32service &gt;=0.1.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">win32_stop_service</span> &mdash; <span class="dc-title">Bir hizmeti durdurur</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.win32-stop-service-description">
  <h3 class="title">Açıklama</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>win32_stop_service</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$hizmet</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$makine</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>): <span class="type"><a href="language.types.void.php" class="type void">void</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   İsmi belirtilen hizmeti durdurur. Yönetici yetkileri veya
   hizmetin erişim denetim listesinden uygun izinlere sahip bir hesap gerekir.
  </p>

 </div>

 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.win32-stop-service-parameters">
  <h3 class="title">Bağımsız Değişkenler</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">hizmet</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Hizmetin kısa ismi.
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">makine</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Belirtilmesi isteğe bağlıdır.  Belirtilmezse yerel makine ismi
       kullanılır.
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>

 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.win32-stop-service-returnvalues">
  <h3 class="title">Dönen Değerler</h3>
  <p class="para">
   Başarı durumunda <strong><code><a href="win32service.constants.php#constant.win32-no-error">WIN32_NO_ERROR</a></code></strong>, aksi takdirde bir
   win32 hata kodu döner.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.win32-stop-service-returnvalues">
  <h3 class="title">Dönen Değerler</h3>
  <p class="para">
   Hiçbir değer dönmez.
  </p>
  <p class="para">
   1.0.0 öncesinde, Başarı durumunda <strong><code><a href="win32service.constants.php#constant.win32-no-error">WIN32_NO_ERROR</a></code></strong>, başarısızlık durumunda bağımsız değişkenlerle
ilgili bir sorun varsa veya bir <a href="win32service.constants.php#win32service.constants.errors" class="link">Win32 Hata Kodu</a> sözkonusuysa
<strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> döner.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 errors" id="refsect1-function.win32-stop-service-errors">
  <h3 class="title">Hatalar/İstisnalar</h3>
  <p class="para">
   1.0.0 öncesinde, SAPI <code class="literal">&quot;cli&quot;</code> değilse, bu işlev
   <strong><code><a href="errorfunc.constants.php#constant.e-error">E_ERROR</a></code></strong> seviyesinde bir hata çıktılardı.
  </p>
  <p class="para">
   1.0.0 ve sonrasında, SAPI <code class="literal">&quot;cli&quot;</code> değilse, bu işlev
   <span class="classname"><a href="class.win32serviceexception.php" class="classname">Win32ServiceException</a></span> yavruluyor.
  </p>
 </div>


  <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.win32-stop-service-changelog">
  <h3 class="title">Sürüm Bilgisi</h3>
  <p class="para">
   <table class="doctable informaltable">
    
     <thead>
      <tr>
       <th>Sürüm: </th>
       <th>Açıklama</th>
      </tr>

     </thead>

     <tbody class="tbody">
      <tr>
       <td>PECL win32service 1.0.0</td>
       <td>
        Bağımsız değişkenlerdeki veri geçersiz ise artık
        <span class="classname"><a href="class.valueerror.php" class="classname">ValueError</a></span> yavrulanıyor,
        evvelce <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> dönerdi.
       </td>
      </tr>

      <tr>
       <td>PECL win32service 1.0.0</td>
       <td>
        Hata durumunda artık <span class="classname"><a href="class.win32serviceexception.php" class="classname">Win32ServiceException</a></span>
        yavrulanıyor, evvelce bir <a href="win32service.constants.php#win32service.constants.errors" class="link">Win32 Hata Kodu</a> dönerdi.
       </td>
      </tr>

      <tr>
       <td>PECL win32service 1.0.0</td>
       <td>
        Dönüş türü artık <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.void.php" class="type void">void</a></span></span>, evvelce <span class="type"><a href="language.types.mixed.php" class="type mixed">mixed</a></span> idi.
       </td>
      </tr>

      <tr>
       <td>PECL win32service 0.3.0</td>
       <td>
        Erişim Denetim Listesinde bir uygun bir hesap atanmışsa artık yönetici
        yetkileri gerekmiyor.
       </td>
      </tr>

     </tbody>
    
   </table>

  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.win32-stop-service-seealso">
  <h3 class="title">Ayrıca Bakınız</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.win32-start-service.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">win32_start_service()</a> - Bir hizmeti başlatır</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.win32-pause-service.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">win32_pause_service()</a> - Pauses a service</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.win32-continue-service.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">win32_continue_service()</a> - Resumes a paused service</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.win32-send-custom-control.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">win32_send_custom_control()</a> - Send a custom control to the service</span></li>
    <li><a href="win32service.constants.php#win32service.constants.errors" class="link">Win32 Hata Kodları</a></li>
   </ul>
  </p>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>