<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/install.pecl.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'tr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'install.pecl.phpize.php',
    1 => 'Paylaşımlı PECL eklentilerinin phpize ile derlenmesi',
    2 => 'Paylaşımlı PECL eklentilerinin phpize ile derlenmesi',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'install.pecl.php',
    1 => 'PECL eklentilerinin kurulması',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'install.pecl.pear.php',
    1 => 'Paylaşımlı PECL eklentilerinin pecl komutu ile
  derlenmesi',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'install.pecl.php-config.php',
    1 => 'php-config',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'tr',
    'path' => 'install/pecl.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="install.pecl.phpize" class="sect1">
  <h2 class="title">Paylaşımlı PECL eklentilerinin <code class="code">phpize</code> ile derlenmesi
  </h2>
  <p class="simpara">
    <strong class="command">pecl</strong> komutu ile kurulumun mümkün olmadığı durumlar
    olabilir. Bir güvenlik duvarı etkin olabilir veya eklentinin PECL
    uyumlu paketi yoktur ya da henüz dağıtılmamış git sürümü kurulmak
    isteniyordur, vs. Böyle bir eklentinin derleme işlemi daha temel
    derleme araçları (make gibi) kullanılarak gerçekleştirilebilir.
  </p>
  <p class="simpara">
    Bir PHP eklentisini derleme işlemine hazırlamak için
    <strong class="command">phpize</strong> komutu kullanılır. Aşağıdaki örnekte,
    eklentinin kaynak kod paketinin <var class="filename">eklenti</var> dizininde
    bulunduğu varsayılmıştır:
  </p>
  <p class="para">
   <div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
$ cd eklenti
$ phpize
$ ./configure
$ make
# make install
</pre></div>
   </div>
  </p>
  <p class="simpara">
    Başarılı bir kurulum sonucunda eklenti PHP <a href="ini.core.php#ini.extension-dir" class="link">eklentileri dizinine</a>
    <var class="filename">eklenti.so</var> adıyla yerleştirilir. Eklentiyi etkin
    kılmak için <var class="filename">php.ini</var> dosyasına bir
    <code class="literal">extension=eklenti.so</code> satırı eklemek gerekecektir.
  </p>
  <p class="simpara">
    Eğer sistemde <strong class="command">phpize</strong> komutu yoksa ve RPM gibi
    önceden derlenmiş paketler kullanılabiliyorsa,
    <strong class="command">phpize</strong> komutunu ve PHP eklentilerini derlemek için
    gerekli başlık dosyalarını içermesi muhtemel uygun bir PHP
    geliştirme sürümünü kurmak gerekebilir.
  </p>
  <p class="simpara">
    Komutun kullanım bilgilerini görmek için <strong class="command">phpize --help</strong>
    komutu verilmelidir.
  </p>
 </div><?php manual_footer($setup); ?>