<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/book.mbstring.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'tr',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'mbstring.encodings.php',
    1 => 'Desteklenen kodlamaların &ouml;zetleri',
    2 => 'Desteklenen kodlamaların &ouml;zetleri',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'book.mbstring.php',
    1 => 'Mbstring',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'mbstring.constants.php',
    1 => '&Ouml;ntanımlı Sabitler',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'mbstring.ja-basic.php',
    1 => 'Japonca &ccedil;ok baytlı kodlamanın temelleri',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'tr',
    'path' => 'reference/mbstring/encodings.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="mbstring.encodings" class="chapter">
  <h1 class="title">Desteklenen kodlamaların özetleri</h1>

  <table class="segmentedlist">
   <caption><strong>Desteklenen kodlamaların özetleri</strong></caption>
   <thead><tr><th>IANA karakter kümesi kütüğündeki isim</th>
   <th>Dayandığı karakter kümesi</th>
   <th>Açıklama</th>
   <th>Ek bilgi</th>
   </tr></thead><tbody><tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-10646-UCS-4</td>
    <td class="seg">ISO 10646</td>
    <td class="seg">
     31 bitlik kod genişliğine sahip Evrensel Karakter Kümesi, ISO/IEC 10646
     tarafından UCS-4 olarak standartlaştırılmıştır. Evrenkodlu eşlemin en
     son sürümü ile eşzamanlı olarak güncellenir.
    </td>
    <td class="seg">
     Eğer bu isim kodlama dönüşüm oluşumlarında kullanılırsa, dönüştürücü ard
     arda gelen baytların sıralamasını başa bir bayt sıralama imi ekleyerek
     betimlemeye çalışır.
    </td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-10646-UCS-4</td>
    <td class="seg">UCS-4BE</td>
    <td class="seg">
     Yukarı bakınız.
    </td>
    <td class="seg">
     <code class="literal">UCS-4</code>&#039;ün tersine, bayt sıralamasında en
     kıymetli baytın başta olduğu varsayılır.
    </td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-10646-UCS-4</td>
    <td class="seg">UCS-4LE</td>
    <td class="seg">
     Yukarı bakınız.
    </td>
    <td class="seg">
     <code class="literal">UCS-4</code>&#039;ün tersine, bayt sıralamasında en
     kıymetsiz baytın başta olduğu varsayılır.
    </td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-10646-UCS-2</td>
    <td class="seg">UCS-2</td>
    <td class="seg">
     16 bitlik kod genişliğine sahip Evrensel Karakter Kümesi, ISO/IEC 10646
     tarafından UCS-2 olarak standartlaştırılmıştır. Evrenkodlu eşlemin en
     son sürümü ile eşzamanlı olarak güncellenir.
    </td>
    <td class="seg">
     Eğer bu isim kodlama dönüşüm oluşumlarında kullanılırsa, dönüştürücü ard
     arda gelen baytların sıralamasını başa bir bayt sıralama imi ekleyerek
     betimlemeye çalışır.
    </td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-10646-UCS-2</td>
    <td class="seg">UCS-2BE</td>
    <td class="seg">
     Yukarı bakınız.
    </td>
    <td class="seg">
     <code class="literal">UCS-2</code>&#039;nin tersine, bayt sıralamasında en
     kıymetli baytın başta olduğu varsayılır.
    </td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-10646-UCS-2</td>
    <td class="seg">UCS-2LE</td>
    <td class="seg">
     Yukarı bakınız.
    </td>
    <td class="seg">
     <code class="literal">UCS-2</code>&#039;nin tersine, bayt sıralamasında en
     kıymetsiz baytın başta olduğu varsayılır.
    </td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">UTF-32</td>
    <td class="seg">Unicode</td>
    <td class="seg">
     32 bitlik birim genişlikte Evrenkod Dönüşüm Biçemi. Kodlama uzayı
     Evrenkod karakter kümesi standardını kullanır. Evrenkod kod uzayı 21 bit
     genişlikte olduğundan, bu kodlama şeması UCS-4&#039;e eşdeğer değildir.
    </td>
    <td class="seg">
     Eğer bu isim kodlama dönüşüm oluşumlarında kullanılırsa, dönüştürücü ard
     arda gelen baytların sıralamasını başa bir bayt sıralama imi ekleyerek
     betimlemeye çalışır.
    </td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">UTF-32BE</td>
    <td class="seg">Unicode</td>
    <td class="seg">Yukarı bakınız.</td>
    <td class="seg">
     <code class="literal">UTF-32</code>&#039;nin tersine, bayt sıralamasında en
     kıymetli baytın başta olduğu varsayılır.
    </td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">UTF-32LE</td>
    <td class="seg">Unicode</td>
    <td class="seg">Yukarı bakınız.</td>
    <td class="seg">
     <code class="literal">UTF-32</code>&#039;nin tersine, bayt sıralamasında en
     kıymetsiz baytın başta olduğu varsayılır.
    </td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">UTF-16</td>
    <td class="seg">Unicode</td>
    <td class="seg">
     16 bitlik birim genişlikte Evrenkod Dönüşüm Biçemi. Unicode 2.0 ve UTF-16,
     21 bitlik bir kod uzayına sahip olduğundan, UTF-16 UCS-2&#039;ye eşdeğer
     değildir.
    </td>
    <td class="seg">
     Eğer bu isim kodlama dönüşüm oluşumlarında kullanılırsa, dönüştürücü ard
     arda gelen baytların sıralamasını başa bir bayt sıralama imi ekleyerek
     betimlemeye çalışır.
    </td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">UTF-16BE</td>
    <td class="seg">Unicode</td>
    <td class="seg">
     Yukarı bakınız.
    </td>
    <td class="seg">
     <code class="literal">UTF-16</code>&#039;nın tersine, bayt sıralamasında en
     kıymetli baytın başta olduğu varsayılır.
    </td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">UTF-16LE</td>
    <td class="seg">Unicode</td>
    <td class="seg">
     Yukarı bakınız.
    </td>
    <td class="seg">
     <code class="literal">UTF-16</code>&#039;nın tersine, bayt sıralamasında en
     kıymetsiz baytın başta olduğu varsayılır.
    </td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">UTF-8</td>
    <td class="seg">Unicode / UCS</td>
    <td class="seg">
     8 bitlik birim genişlikte Evrenkod Dönüşüm Biçemi.
    </td>
    <td class="seg">none</td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">UTF-7</td>
    <td class="seg">Unicode</td>
    <td class="seg">
     <a href="https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc2152" class="link external">&raquo;&nbsp;RFC2152</a>&#039;de belirtilen, epostalara
     uygun bir Evrenkod dönüşüm biçemi.
    </td>
    <td class="seg">none</td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">(none)</td>
    <td class="seg">Unicode</td>
    <td class="seg">
     <a href="https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc3501" class="link external">&raquo;&nbsp;IMAP protokolünde</a> kullanmak üzere
     özelleştirilmiş bir UTF-7 çeşidi.
    </td>
    <td class="seg">none</td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">
     US-ASCII (MIME adı olarak tercih edilir) / iso-ir-6 / ANSI_X3.4-1986 /
     ISO_646.irv:1991 / ASCII / ISO646-US / us / IBM367 / CP367 / csASCII
    </td>
    <td class="seg">ASCII / ISO 646</td>
    <td class="seg">
     Bilgi dönüşümü için Amerikan kod standardı olup genellikle 7 bitlik
     kodlamayı kullanır. Ayrıca, ISO 646 ile bir uluslararası standart haline
     getirilmiştir.
    </td>
    <td class="seg">(none)</td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">
     EUC-JP (MIME adı olarak tercih edilir) /
     Extended_UNIX_Code_Packed_Format_for_Japanese / csEUCPkdFmtJapanese
    </td>
    <td class="seg">
     US-ASCII / JIS X0201:1997 birleşimi (hankaku kana part) /
     JIS X0208:1990 / JIS X0212:1990
    </td>
    <td class="seg">
     İsim,  Extended UNIX Code Packed Format for Japanese sözcüklerinden
     türetilmiş bir kısaltma olup, bu kodlama genellikle Unix ve benzeri
     platformlarda kullanılır. Özgün kodlama şeması, Genişletilmiş UNIX Kodu,
     ISO 2022 temel alınarak tasarlanmıştır.
    </td>
    <td class="seg">
     EUC-JP adıyla anılan karakter kümesi, OS/2® ve Microsoft®
     Windows® tarafından kullanılan IBM932 / CP932&#039;den farklıdır. Bu
     platformlar arasında dönüşüm bilgisi için EUCJP-WIN kullanın.
    </td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">Shift_JIS (MIME adı olarak tercih edilir) / MS_Kanji /
    csShift_JIS</td>
    <td class="seg">JIS X0201:1997 / JIS X0208:1997 birleşimi</td>
    <td class="seg">
     Shift_JIS, eski kodlama şeması JIS X 0201:1976 ile uyumluluk sağlamak
     için pazara getirilen kişisel Japonca kelime işlemciler zamanında,
     80&#039;lerin başlarında geliştirlmiştir. IANA tanımına göre Shift_JIS
     karakter kümesi IBM932 / CP932&#039;den pek az farklıdır. Bununla birlikte,
     &quot;SJIS&quot; / &quot;Shift_JIS&quot; çoğunlukla yanlış olarak bu kod kümelerini
     betimlemek için kullanılır.
    </td>
    <td class="seg">CP932 kod eşlemi için, SJIS-WIN kullanın.</td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">(none)</td>
    <td class="seg">
     JIS X0201:1997 / JIS X0208:1997 / IBM eklentileri / NEC eklentileri
     birleşimi
    </td>
    <td class="seg">
     Bu &quot;kodlama&quot; EUC-JP ile aynı kodlama şemasını kullanırsa da
     dayandıkları karakter kümeleri farklıdır. Yani, aynı kodlar farklı
     karakterlere karşılık gelir.
    </td>
    <td class="seg">none</td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">Windows-31J / csWindows31J</td>
    <td class="seg">
     JIS X0201:1997 / JIS X0208:1997 / IBM eklentileri / NEC eklentileri
     birleşimi
    </td>
    <td class="seg">
     Bu &quot;kodlama&quot; Shift_JIS ile aynı kodlama şemasını kullanırsa da
     dayandıkları karakter kümeleri farklıdır. Yani aynı kodlar farklı
     karakterlere karşılık gelir.
    </td>
    <td class="seg">(none)</td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-2022-JP (MIME adı olarak tercih edilir) / csISO2022JP</td>
    <td class="seg">
     US-ASCII / JIS X0201:1976 / JIS X0208:1978 / JIS X0208:1983
    </td>
    <td class="seg"><a href="https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc1468" class="link external">&raquo;&nbsp;RFC1468</a></td>
    <td class="seg">(none)</td>
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">JIS</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-8859-1</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-8859-2</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-8859-3</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-8859-4</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-8859-5</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-8859-6</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-8859-7</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-8859-8</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-8859-9</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-8859-10</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-8859-13</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-8859-14</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-8859-15</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-8859-16</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">byte2be</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">byte2le</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">byte4be</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">byte4le</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">BASE64</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">HTML-ENTITIES</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">7bit</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">8bit</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">EUC-CN</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">CP936</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">HZ</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">EUC-TW</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">CP950</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">BIG-5</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">EUC-KR</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">UHC (CP949)</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">ISO-2022-KR</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">Windows-1251 (CP1251)</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">Windows-1252 (CP1252)</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">CP866 (IBM866)</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">KOI8-R</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
   <tr class="seglistitem">
    <td class="seg">KOI8-U</td>
    <td class="seg">
    <td class="seg">
    <td class="seg">
   </tr>
  </tbody></table>
 </div>
<?php manual_footer($setup); ?>