<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/faq.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'uk',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'faq.obtaining.php',
    1 => 'Отримання PHP',
    2 => 'Отримання PHP',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'faq.php',
    1 => 'ЧаПи',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'faq.mailinglist.php',
    1 => 'Списки розсилки',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'faq.databases.php',
    1 => 'Проблеми баз даних',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'uk',
    'path' => 'faq/obtaining.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="faq.obtaining" class="chapter">
 <h1 class="title">Отримання PHP</h1>

  

   <p class="para">
    Цей розділ містить відомості про те, звідки можна завантажити PHP та про
    проблеми з операційними системами.
   </p>

  <div class="qandaset"><ol class="qandaset_questions"><li><a href="#faq.obtaining.where">
     Звідки я можу отримати PHP?
    </a></li><li><a href="#faq.obtaining.precompiled">
     Чи доступні попередньо скомпільовані двійкові версії?
    </a></li><li><a href="#faq.obtaining.optional">
     
      Де я можу отримати бібліотеки, необхідні для компіляції деяких вибіркових
      розширень PHP?
     
    </a></li><li><a href="#faq.obtaining.how">
     Як змусити ці бібліотеки працювати?
    </a></li><li><a href="#faq.obtaining.compilent">
     
      Я отримав найновішу версію початкового коду PHP зі сховища Git на мою
      машину Windows, як мені його компілювати?
     
    </a></li><li><a href="#faq.obtaining.browscap">
     Де я можу знайти файл сумісності браузерів?
    </a></li><li><a href="#faq.obtaining.threadsafety">
     Що означає &quot;безпека потоку&quot; під час завантаження PHP?
    </a></li></ol></div>
   <dl class="qandaentry" id="faq.obtaining.where">
    <dt><strong>
     Звідки я можу отримати PHP?
    </strong></dt>
    <dd class="answer">
     <p class="para">
      Ви можете завантажити PHP з будь-якого сайту мережі сайтів PHP. Їх можна
      знайти за адресою <a href="https://www.php.net/" class="link external">&raquo;&nbsp;https://www.php.net/</a>. Також ви
      можете використати анонімний Git, щоб отримати найновішу версію джерела.
      Докладніше:
      <a href="https://www.php.net/git.php" class="link external">&raquo;&nbsp;https://www.php.net/git.php</a>.
     </p>
    </dd>
   </dl>

   <dl class="qandaentry" id="faq.obtaining.precompiled">
    <dt><strong>
     Чи доступні попередньо скомпільовані двійкові версії?
    </strong></dt>
    <dd class="answer">
     <p class="para">
      Ми розповсюджуємо попередньо скомпільовані двійкові файли тільки для
      систем Windows, бо ми не в змозі компілювати PHP для кожної великої
      платформи Linux/Unix з усіма комбінаціями розширень. Зауважте, що зараз
      багато дистрибутивів Linux постачаються з вбудованим PHP. Виконувані файли
      для Windows можна завантажити на сторінці
      <a href="https://www.php.net/downloads.php" class="link external">&raquo;&nbsp;Завантаження</a>, а виконувані
      файли для Linux на сайті вашого дистрибутива.
     </p>
    </dd>
   </dl>

   <dl class="qandaentry" id="faq.obtaining.optional">
    <dt><strong>
     
      Де я можу отримати бібліотеки, необхідні для компіляції деяких вибіркових
      розширень PHP?
     
    </strong></dt>
    <dd class="answer">
     <p class="para">
      <blockquote class="note"><p><strong class="note">Зауваження</strong>: 
       <span class="simpara">
        Ті, що позначені &quot;*&quot; наскільки нам відомо, не є потоково безпечними;
        не рекомендовано використовувати їх у багатопотоковому середовищі.
       </span>
      </p></blockquote>
     </p>
     <p class="para">
      <ul class="itemizedlist">
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="https://www.openldap.org/software/download/" class="link external">&raquo;&nbsp;LDAP (Unix)</a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="https://wiki.mozilla.org/LDAP_C_SDK" class="link external">&raquo;&nbsp;LDAP (Unix/Win)</a> : 
         Mozilla Directory (LDAP) SDK
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="http://www.bind9.net/download-openldap/" class="link external">&raquo;&nbsp;free LDAP server</a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="http://www.sleepycat.com/" class="link external">&raquo;&nbsp;Berkeley DB2 (Unix/Win)</a> :
         http://www.sleepycat.com/.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="http://www.net-snmp.org/" class="link external">&raquo;&nbsp;SNMP* (Unix): </a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="http://www.libgd.org/" class="link external">&raquo;&nbsp;GD (Unix/Win)</a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="https://hughestech.com.au/products/msql/" class="link external">&raquo;&nbsp;mSQL* (Unix)</a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="http://www.postgresql.org/" class="link external">&raquo;&nbsp;PostgreSQL (Unix)</a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="https://github.com/uw-imap/imap" class="link external">&raquo;&nbsp;IMAP* (Win/Unix)</a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="http://www.sybase.com/" class="link external">&raquo;&nbsp;Sybase-CT* (Linux, libc5)</a> : 
         Доступне локально.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="http://www.freetype.org/" class="link external">&raquo;&nbsp;FreeType (libttf):</a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="http://www.zlib.net/" class="link external">&raquo;&nbsp;ZLib (Unix/Win32)</a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="https://libexpat.github.io/" class="link external">&raquo;&nbsp;expat XML parser (Unix/Win32)</a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="http://www.pdflib.com/products/pdflib-family/" class="link external">&raquo;&nbsp;PDFLib</a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="http://mcrypt.sourceforge.net/" class="link external">&raquo;&nbsp;mcrypt</a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="http://mhash.sourceforge.net/" class="link external">&raquo;&nbsp;mhash</a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="http://www.ibiblio.org/pub/Linux/libs/graphics/" class="link external">&raquo;&nbsp;t1lib</a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="http://dmalloc.com/" class="link external">&raquo;&nbsp;dmalloc</a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="http://aspell.net/" class="link external">&raquo;&nbsp;aspell</a>.
        </span>
       </li>
       <li class="listitem">
        <span class="simpara">
         <a href="http://www.thrysoee.dk/editline/" class="link external">&raquo;&nbsp;libedit</a>.
        </span>
       </li>
      </ul>
     </p>
    </dd>
   </dl>
  
   <dl class="qandaentry" id="faq.obtaining.how">
    <dt><strong>
     Як змусити ці бібліотеки працювати?
    </strong></dt>
    <dd class="answer">
     <p class="para">
      Вам потрібно дотримуватися інструкцій, наданими з бібліотекою. Деякі з цих
      бібліотек розпізнаються автоматично, коли ви запускаєте скрипт &#039;configure&#039;
      для PHP (наприклад бібліотека GD), а інші ви маєте увімкнути, використавши
      опції &#039;<code class="literal">--with-EXTENSION</code>&#039; для
      &#039;<code class="literal">configure</code>&#039;. Запустіть
      &#039;<code class="literal">configure --help</code>&#039;, щоб вивести їхній перелік.
     </p>
    </dd>
   </dl>
   <dl class="qandaentry" id="faq.obtaining.compilent">
    <dt><strong>
     
      Я отримав найновішу версію початкового коду PHP зі сховища Git на мою
      машину Windows, як мені його компілювати?
     
    </strong></dt>
    <dd class="answer">
     <p class="para">
      Перегляньте чинні інструкції для PHP тут:
      <a href="https://wiki.php.net/internals/windows/stepbystepbuild" class="link external">&raquo;&nbsp;Покрокова інструкція зі збірки</a>
      
    </p>
    </dd>
   </dl>
   <dl class="qandaentry" id="faq.obtaining.browscap">
    <dt><strong>
     Де я можу знайти файл сумісності браузерів?
    </strong></dt>
    <dd class="answer">
     <p class="para">
      Ви можете знайти файл <var class="filename">browscap.ini</var> на
      <a href="http://browscap.org/" class="link external">&raquo;&nbsp;http://browscap.org/</a>.
     </p>
    </dd>
   </dl>
   <dl class="qandaentry" id="faq.obtaining.threadsafety">
    <dt><strong>
     Що означає &quot;безпека потоку&quot; під час завантаження PHP?
    </strong></dt>
    <dd class="answer">
     <p class="para">
      Безпека потоку — можливість виконання коду в контексті мультипотокового
      вебсервера, як-от Apache 2 у Windows. Безпека потоку досягається шляхом
      створення копії локального сховища в кожному потоці задля відсутності
      конфлікту даних.
     </p>
     <p class="para">
      То що ж вам обрати? Якщо запускатимете PHP, як виконуваний CGI, то безпека
      потоку непотрібна, бо виконуваний файл викликатиметься заново під час
      кожного запиту. Для мультипотокових вебсерверів, наприклад IIS5 і IIS6,
      вам потрібна версія PHP з безпекою потоку.
     </p>
    </dd>
   </dl>
  
 </div>
<?php manual_footer($setup); ?>