<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/install.unix.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'uk',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'install.unix.debian.php',
    1 => 'Примітки щодо встановлення в Debian GNU/Linux',
    2 => 'Примітки щодо встановлення в Debian GNU/Linux',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'install.unix.php',
    1 => 'Встановлення в Unix-системах',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'install.unix.php',
    1 => 'Встановлення в Unix-системах',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'install.unix.dnf.php',
    1 => 'Installing from packages on GNU/Linux distributions that use DNF',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'uk',
    'path' => 'install/unix/debian.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="install.unix.debian" class="sect1">
 <h2 class="title">Примітки щодо встановлення в Debian GNU/Linux</h2>
 <p class="para">
  Хоча PHP можна зібрати з початкового коду, він також доступний у вигляді
  пакетів в <a href="http://www.debian.org/" class="link external">&raquo;&nbsp;Debian GNU/Linux</a>. Це діє і
  для інших дистрибутивів на основі Debian, як от Ubuntu, Kali Linux і Linux
  Mint.
 </p>
 <div class="warning"><strong class="warning">Увага</strong>
 <p class="para">
  Збірки від сторонніх розробників вважаються неофіційними і безпосередньо
  проектом PHP не підтримуються. Про знайдені вади, якщо вони не можуть бути
  відтворені на <a href="https://www.php.net/downloads.php" class="link external">&raquo;&nbsp;офіційних збірках</a>,
  необхідно повідомляти постачальників цих неофіційних збірок.
 </p>
</div>
 <p class="para">
  Пакунки можна встановити командою <code class="literal">apt</code> або
  <code class="literal">aptitude</code>. Ці дві команди вважаються рівнозначними.
 </p>
 <div class="sect2" id="install.unix.debian.apt">
  <h3 class="title">Використання APT</h3>
   <p class="simpara">
    По-перше, варто зауважити, що інші пов&#039;язані пакети можуть потребувати
    <code class="literal">libapache2-mod-php</code> для інтеграції з Apache 2 та
    <code class="literal">php-pear</code> для PEAR.
   </p>
   <p class="simpara">
    По-друге, перед встановленням пакетів список пакетів має бути оновлено.
    Типово, це робиться через запуск команди <strong class="command">apt update</strong>.
   </p>
   <div class="example" id="install.unix.debian.apt.example">
    <p><strong>Приклад #1 Приклад встановлення з Apache 2 в Debian</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="shellcode"><pre class="shellcode"># apt install php-common libapache2-mod-php php-cli</pre>
</div>
    </div>

   </div>
   <p class="simpara">
    APT автоматично встановить модуль PHP для Apache 2 та всі його залежності, а
    потім активує його. Apache потрібно перезапустити, щоб зміни набули
    чинності. Наприклад:
   </p>
   <div class="example" id="install.unix.debian.apt.example2">
    <p><strong>Приклад #2 Зупинка та запуск Apache після встановлення PHP</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="shellcode"><pre class="shellcode"># /etc/init.d/apache2 stop
# /etc/init.d/apache2 start</pre>
</div>
    </div>

   </div>
 </div>
 <div class="sect2" id="install.unix.debian.config">
  <h3 class="title">Розширене налаштування</h3>
   <p class="simpara">
    В останньому прикладі PHP було встановлено з основними модулями. Ймовірно,
    потрібно буде додати інші модулі, наприклад,
    <a href="book.mysql.php" class="link">MySQL</a>,
    <a href="book.curl.php" class="link">cURL</a>, <a href="book.image.php" class="link">GD</a>
    та інші. Їх також можна встановити через команду <strong class="command">apt</strong>.
   </p>
   <div class="example" id="install.unix.debian.config.example">
    <p><strong>Приклад #3 Методи пошуку додаткових пакетів для PHP</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="shellcode"><pre class="shellcode"># apt-cache search php
# apt search php | grep -i mysql
# aptitude search php</pre>
</div>
    </div>

   </div>
   <p class="simpara">
    Список складатиметься з великої кількості пакунків, що містять основні
    компоненти PHP, як от <code class="literal">php-cgi</code>, <code class="literal">php-cli</code>
    та <code class="literal">php-dev</code>, а також багато інших розширень PHP. Під час
    встановлення розширень будуть автоматично встановлені додаткові пакунки,
    необхідні для задоволення залежностей цих розширень.
   </p>
   <div class="example" id="install.unix.debian.config.example2">
    <p><strong>Приклад #4 Встановлення PHP з MySQL та cURL</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="shellcode"><pre class="shellcode"># apt install php-mysql php-curl</pre>
</div>
    </div>

   </div>
   <p class="simpara">
    APT буде автоматично додає відповідні рядки для різних пов&#039;язаних <var class="filename">php.ini</var>
     файлів, як от <var class="filename">/etc/php/7.4/php.ini</var>,
    <var class="filename">/etc/php/7.4/conf.d/*.ini</var> і схожих, та залежно від
    розширень, буде додавати записи, наприклад
    <code class="literal">extension=foo.so</code>. Необхідно перезапустити вебсервер, щоб
    зміни набули чинності.
   </p>
 </div>
 <div class="sect2" id="install.unix.debian.faq">
  <h3 class="title">Загальні проблеми</h3>
  <ul class="itemizedlist">
   <li class="listitem">
    <span class="simpara">
     Якщо скрипти PHP не обробляються вебсервером, то ймовірно, що PHP ще не
     додано до конфігураційного файлу вебсервера, який на Debian може
     знаходитись тут: <var class="filename">/etc/apache2/apache2.conf</var>. Докладніша
     інформація є у керівництві Debian.
    </span>
   </li>
   <li class="listitem">
    <span class="simpara">
     Якщо розширення встановлено, але функції не доступні, треба переконатись,
     що завантажується відповідний ini-файл та вебсервер було перезапущено
     після встановлення цих розширень.
    </span>
   </li>
  </ul>
 </div>
</div><?php manual_footer($setup); ?>