<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/class.mongodb-driver-bulkwritecommand.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'uk',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'mongodb-driver-bulkwritecommand.updatemany.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\BulkWriteCommand::updateMany',
    2 => 'Add an updateMany operation',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'class.mongodb-driver-bulkwritecommand.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\BulkWriteCommand',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'mongodb-driver-bulkwritecommand.replaceone.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\BulkWriteCommand::replaceOne',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'mongodb-driver-bulkwritecommand.updateone.php',
    1 => 'MongoDB\\Driver\\BulkWriteCommand::updateOne',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'en',
    'path' => 'reference/mongodb/mongodb/driver/bulkwritecommand/updatemany.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="mongodb-driver-bulkwritecommand.updatemany" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">MongoDB\Driver\BulkWriteCommand::updateMany</h1>
  <p class="verinfo">(mongodb &gt;=2.1.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">MongoDB\Driver\BulkWriteCommand::updateMany</span> &mdash; <span class="dc-title">Add an updateMany operation</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-mongodb-driver-bulkwritecommand.updatemany-description">
  <h3 class="title">Опис</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="modifier">public</span> <span class="methodname"><strong>MongoDB\Driver\BulkWriteCommand::updateMany</strong></span>(<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$namespace</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.object.php" class="type object">object</a></span></span> <code class="parameter">$filter</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.object.php" class="type object">object</a></span></span> <code class="parameter">$update</code></span>,<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></span> <code class="parameter">$options</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span><br>): <span class="type"><a href="language.types.void.php" class="type void">void</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   Add an updateMany operation to the
   <span class="classname"><a href="class.mongodb-driver-bulkwritecommand.php" class="classname">MongoDB\Driver\BulkWriteCommand</a></span>. All documents
   matching <code class="parameter">filter</code> in the collection identified by
   <code class="parameter">namespace</code> will be updated.
  </p>

 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-mongodb-driver-bulkwritecommand.updatemany-parameters">
  <h3 class="title">Параметри</h3>
  <dl>
   
   
    <dt><code class="parameter">namespace</code> (<span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>)</dt>
    <dd>
     <p class="para">
      Повна назва простору імен (напр.
      <code class="literal">&quot;databaseName.collectionName&quot;</code>).
     </p>
    </dd>
   

   
   
    <dt><code class="parameter">filter</code>
    (<span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.object.php" class="type object">object</a></span></span>)</dt>
    <dd>
     <p class="para">
      <a href="https://www.mongodb.com/docs/manual/tutorial/query-documents/" class="link external">&raquo;&nbsp;Предикат запиту</a>.
      Порожній предикат відповідає всім документам у колекції.
     </p>
     <blockquote class="note"><p><strong class="note">Зауваження</strong>: 
      <span class="simpara">
       Під час виконання критеріїв запиту MongoDB порівнює типи та значення за
       власними <a href="https://www.mongodb.com/docs/manual/reference/bson-type-comparison-order/" class="link external">&raquo;&nbsp;правилами порівняння
       BSON-типів</a>, що відрізняється від правил
       <a href="types.comparisons.php" class="link">порівняння</a> і
       <a href="language.types.type-juggling.php" class="link">перетворення типів</a> в
       PHP. Для вибірки даних спеціальних BSON-типів, критерії запиту повинні
       використовувати відповідний <a href="mongodb.bson.php" class="link">клас BSON</a>
       (напр. <span class="classname"><a href="class.mongodb-bson-objectid.php" class="classname">MongoDB\BSON\ObjectId</a></span> для вибірки
       <a href="https://www.mongodb.com/docs/manual/reference/bson-types/#objectid" class="link external">&raquo;&nbsp;ObjectId</a>).
      </span>
     </p></blockquote>
    </dd>
   

   
    <dt><code class="parameter">update</code> (<span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.object.php" class="type object">object</a></span></span>)</dt>
    <dd>
     <p class="para">
      A document containing either update operators (e.g.
      <code class="literal">$set</code>) or an
      <a href="https://www.mongodb.com/docs/manual/reference/command/update/#update-with-an-aggregation-pipeline" class="link external">&raquo;&nbsp;aggregation pipeline</a>.
     </p>
    </dd>
   
   
    <dt><code class="parameter">options</code></dt>
    <dd>
     <p class="para">
      <table class="doctable table">
       <caption><strong>options</strong></caption>
       
        <thead>
         <tr>
          <th>Option</th>
          <th>Type</th>
          <th>Description</th>
          <th>Default</th>
         </tr>

        </thead>

        <tbody class="tbody">
         <tr>
          <td>arrayFilters</td>
          <td><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span></td>
          <td>
           <p class="para">
            An array of filter documents that determines which array elements to
            modify for an update operation on an array field. See
            <a href="https://www.mongodb.com/docs/manual/reference/command/update/#update-command-arrayfilters" class="link external">&raquo;&nbsp;Specify arrayFilters for Array Update Operations</a>
            in the MongoDB manual for more information.
           </p>
          </td>
         </tr>

         
         <tr>
          <td>collation</td>
          <td><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.object.php" class="type object">object</a></span></span></td>
          <td>
           <p class="para">
            <a href="https://www.mongodb.com/docs/upcoming/reference/collation/" class="link external">&raquo;&nbsp;Зіставлення</a>
            дозволяє вказувати специфічні для мови правила порівняння рядків,
            як от правила регістру та знаків наголосу. Під час визначення
            зіставлень поле <code class="literal">&quot;locale&quot;</code> є обов&#039;язковим, а
            всі інші поля — ні. Опис полів є на сторінці <a href="https://www.mongodb.com/docs/upcoming/reference/collation/#collation-document" class="link external">&raquo;&nbsp;Документ
            зіставлення</a>.
           </p>
           <p class="para">
            Якщо зіставлення не вказано, то використовується стандартне
            зіставлення для колекції, якщо воно вказано. Якщо ж ні, MongoDB
            використовує просте двійкове порівняння, яке використовувалося в
            попередніх версіях для порівняння рядків.
           </p>
           <p class="para">
            Цей параметр доступний у MongoDB 3.4+, тож його застосування у
            старіших версіях викине виключення під час виконання.
           </p>
          </td>
         </tr>


         <tr>
          <td>hint</td>
          <td><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.object.php" class="type object">object</a></span></span></td>
          <td>
           <p class="para">
            Index specification. Specify either the index name as a string or
            the index key pattern. If specified, then the query system will only
            consider plans using the hinted index.
           </p>
          </td>
         </tr>

         <tr>
          <td>upsert</td>
          <td><span class="type"><a href="language.types.boolean.php" class="type bool">bool</a></span></td>
          <td>
           If <code class="parameter">filter</code> does not match an existing document,
           insert a <em>single</em> document. The document will be
           created by applying operators in <code class="parameter">update</code> to any
           field values in <code class="parameter">filter</code>.
          </td>
          <td><strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong></td>
         </tr>

        </tbody>
       
      </table>

     </p>
    </dd>
   
  </dl>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-mongodb-driver-bulkwritecommand.updatemany-returnvalues">
  <h3 class="title">Значення, що повертаються</h3>
  <p class="para">
   Не повертає значень.
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 errors" id="refsect1-mongodb-driver-bulkwritecommand.updatemany-errors">
  <h3 class="title">Помилки/виключення</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li>У разі помилки обробки параметрів
викидається
<span class="classname"><a href="class.mongodb-driver-exception-invalidargumentexception.php" class="classname">MongoDB\Driver\Exception\InvalidArgumentException</a></span>.</li>
  </ul>
 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-mongodb-driver-bulkwritecommand.updatemany-examples">
  <h3 class="title">Приклади</h3>
  <div class="example" id="example-1">
   <p><strong>Приклад #1 <span class="function"><strong>MongoDB\Driver\BulkWriteCommand::updateMany()</strong></span> example</strong></p>
   <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /><br />$manager </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\Manager</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">MongoDB\Driver\BulkWriteCommand</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">updateMany</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'db.coll'</span><span style="color: #007700">, [</span><span style="color: #DD0000">'x' </span><span style="color: #007700">=&gt; [</span><span style="color: #DD0000">'$gt' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">]], [</span><span style="color: #DD0000">'$set' </span><span style="color: #007700">=&gt; [</span><span style="color: #DD0000">'y' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">2</span><span style="color: #007700">]]);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$manager</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">executeBulkWriteCommand</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$bulk</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
   </div>

  </div>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-mongodb-driver-bulkwritecommand.updatemany-seealso">
  <h3 class="title">Прогляньте також</h3>
  <ul class="simplelist">
   <li><span class="methodname"><a href="mongodb-driver-bulkwritecommand.replaceone.php" class="methodname" rel="rdfs-seeAlso">MongoDB\Driver\BulkWriteCommand::replaceOne()</a> - Add a replaceOne operation</span></li>
   <li><span class="methodname"><strong>MongoDB\Driver\BulkWriteCommand::updateMany()</strong></span></li>
   <li><span class="methodname"><a href="mongodb-driver-manager.executebulkwritecommand.php" class="methodname" rel="rdfs-seeAlso">MongoDB\Driver\Manager::executeBulkWriteCommand()</a> - Execute write operations using the bulkWrite command</span></li>
   <li><span class="classname"><a href="class.mongodb-driver-bulkwritecommandresult.php" class="classname">MongoDB\Driver\BulkWriteCommandResult</a></span></li>
  </ul>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>