<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/yaz.setup.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'uk',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'yaz.installation.php',
    1 => 'Встановлення',
    2 => 'Встановлення',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'yaz.setup.php',
    1 => 'Встановлення/налаштування',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'yaz.requirements.php',
    1 => 'Вимоги',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'yaz.examples.php',
    1 => 'Приклади',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'en',
    'path' => 'reference/yaz/configure.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="yaz.installation" class="section">
 <h2 class="title">Встановлення</h2>
 <p class="para">
  Інструкція щодо встановлення цього PECL-розширення є в розділі посібника <a href="install.pecl.php" class="link">Встановлення
PECL-розширень</a>. Більше інформації, як от нові випуски, файли для
завантаження, файли з початковим кодом, інформація для дописувачів та список
змін знаходиться тут: 
  <a href="https://pecl.php.net/package/yaz" class="link external">&raquo;&nbsp;https://pecl.php.net/package/yaz</a>
 </p>
 <p class="para">
  Файл <abbr title="Dynamic Link Library">DLL</abbr> цього
<abbr title="PHP Extension and Application Repository">PECL</abbr>-розширення наразі
недоступний. Докладніше про це у розділі <a href="install.windows.building.php" class="link">Збирання на платформі Windows</a>.
 </p>
 <blockquote class="note"><p><strong class="note">Зауваження</strong>: 
  <strong>Information specific to Windows users</strong><br />
  <p class="para">
   <var class="filename">php_yaz.dll</var> depends on 
   <var class="filename">yaz.dll</var>. The <var class="filename">yaz.dll</var>
   is part of the Win32 ZIP from the PHP site. It is also part 
   of the Windows YAZ install available from the
   <a href="http://ftp.indexdata.dk/pub/yaz/win32/" class="link external">&raquo;&nbsp;YAZ WIN32 area</a>.
  </p>
  <p class="para">
   On windows, don&#039;t forget to add the PHP directory to the <var class="envar">PATH</var>,
   so that the <var class="filename">yaz.dll</var> file can be found by the system.
  </p>
 </p></blockquote>

 <div class="warning"><strong class="warning">Увага</strong><p class="simpara">Розширення <a href="book.imap.php" class="link">IMAP</a>, <a href="book.recode.php" class="link">recode</a> та
<a href="book.yaz.php" class="link">YAZ</a> не можна використовувати разом тому, що вони
використовують однакові внутнішні символи. Примітка: Версія Yaz 2.0 та новіші
цієї проблеми не мають.</p></div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>