<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/index.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'zh',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'appendices.php',
    1 => '附录',
    2 => '附录',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => '序言',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'faq.misc.php',
    1 => '其他问题',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'history.php',
    1 => 'PHP 及其相关项目的历史',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'base',
    'path' => 'manual.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
  'extra_header_links' => 
  array (
    'rel' => 'alternate',
    'href' => '/manual/en/feeds/appendices.atom',
    'type' => 'application/atom+xml',
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="appendices" class="book">
  <h1 class="title">附录</h1>
  







  



  




  




  




  




  






  







  







  







  







  







  









  









  



 



  






  







  




  






  







  







  






  







  








  







  





  







  







  



  
 <ul class="chunklist chunklist_book"><li><a href="history.php">PHP 及其相关项目的历史</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="history.php.php">PHP 的历史</a></li><li><a href="history.php.related.php">PHP 相关项目的历史</a></li><li><a href="history.php.books.php">PHP 相关书籍</a></li><li><a href="history.php.publications.php">PHP 相关出版物</a></li></ul></li><li><a href="examples.php">About manual examples</a></li><li><a href="migration85.php">从 PHP 8.4.x 移植到 PHP 8.5.x</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="migration85.new-features.php">新功能</a></li><li><a href="migration85.new-classes.php">新的类和接口</a></li><li><a href="migration85.new-functions.php">新函数</a></li><li><a href="migration85.constants.php">新的全局常量</a></li><li><a href="migration85.incompatible.php">不向后兼容的变更</a></li><li><a href="migration85.deprecated.php">弃用功能</a></li><li><a href="migration85.other-changes.php">其它变更</a></li><li><a href="migration85.windows-support.php">Windows 支持</a></li></ul></li><li><a href="migration84.php">从 PHP 8.3.x 移植到 PHP 8.4.x</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="migration84.new-features.php">新功能</a></li><li><a href="migration84.new-classes.php">新的类、注解和 interface</a></li><li><a href="migration84.new-functions.php">新函数</a></li><li><a href="migration84.constants.php">新的全局常量</a></li><li><a href="migration84.incompatible.php">不向后兼容的变更</a></li><li><a href="migration84.deprecated.php">弃用功能</a></li><li><a href="migration84.removed-extensions.php">移除的扩展</a></li><li><a href="migration84.other-changes.php">其他变更</a></li><li><a href="migration84.windows-support.php">Windows 支持</a></li></ul></li><li><a href="migration83.php">从 PHP 8.2.x 移植到 PHP 8.3.x</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="migration83.new-features.php">新功能</a></li><li><a href="migration83.new-classes.php">新的类和接口</a></li><li><a href="migration83.new-functions.php">新函数</a></li><li><a href="migration83.constants.php">新的全局常量</a></li><li><a href="migration83.incompatible.php">不向后兼容的变更</a></li><li><a href="migration83.deprecated.php">弃用功能</a></li><li><a href="migration83.other-changes.php">其它变更</a></li><li><a href="migration83.windows-support.php">Windows 支持</a></li></ul></li><li><a href="migration82.php">从 PHP 8.1.x 移植到 PHP 8.2.x</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="migration82.new-features.php">新功能</a></li><li><a href="migration82.new-functions.php">新函数</a></li><li><a href="migration82.constants.php">新全局常量</a></li><li><a href="migration82.incompatible.php">不向后兼容的变更</a></li><li><a href="migration82.deprecated.php">废弃的功能</a></li><li><a href="migration82.other-changes.php">其他变更</a></li><li><a href="migration82.windows-support.php">Windows 支持</a></li></ul></li><li><a href="migration81.php">从 PHP 8.0.x 移植到 PHP 8.1.x</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="migration81.new-features.php">新特性</a></li><li><a href="migration81.new-classes.php">新的类和接口</a></li><li><a href="migration81.new-functions.php">新函数</a></li><li><a href="migration81.constants.php">新的全局常量</a></li><li><a href="migration81.incompatible.php">不向后兼容的变更</a></li><li><a href="migration81.deprecated.php">PHP 8.1.x 废弃的功能</a></li><li><a href="migration81.other-changes.php">其他变更</a></li></ul></li><li><a href="migration80.php">从 PHP 7.4.x 移植到 PHP 8.0.x</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="migration80.new-features.php">新特性</a></li><li><a href="migration80.new-classes.php">新的类和接口</a></li><li><a href="migration80.incompatible.php">不向后兼容的变更</a></li><li><a href="migration80.deprecated.php">PHP 8.0 废弃的功能</a></li><li><a href="migration80.other-changes.php">其他变更</a></li></ul></li><li><a href="migration74.php">从 PHP 7.3.x 移植到 PHP 7.4.x</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="migration74.new-features.php">新特性</a></li><li><a href="migration74.new-classes.php">新的类和接口</a></li><li><a href="migration74.new-functions.php">新函数</a></li><li><a href="migration74.constants.php">新的全局常量</a></li><li><a href="migration74.incompatible.php">不向后兼容的变更</a></li><li><a href="migration74.deprecated.php">PHP 7.4.x 废弃的功能</a></li><li><a href="migration74.removed-extensions.php">移除的扩展</a></li><li><a href="migration74.other-changes.php">其他变更</a></li><li><a href="migration74.windows-support.php">Windows 支持</a></li></ul></li><li><a href="migration73.php">从 PHP 7.2.x 移植到 PHP 7.3.x</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="migration73.new-features.php">新特性</a></li><li><a href="migration73.new-functions.php">新函数</a></li><li><a href="migration73.constants.php">新的全局常量</a></li><li><a href="migration73.incompatible.php">不向下兼容的变更</a></li><li><a href="migration73.deprecated.php">PHP 7.3.x 中废弃的功能</a></li><li><a href="migration73.other-changes.php">其它变更</a></li><li><a href="migration73.windows-support.php">Windows 支持</a></li></ul></li><li><a href="migration72.php">从 PHP 7.1.x 移植到 PHP 7.2.x</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="migration72.new-features.php">新特性</a></li><li><a href="migration72.new-functions.php">新函数</a></li><li><a href="migration72.constants.php">新全局常量</a></li><li><a href="migration72.incompatible.php">不向下兼容的变更</a></li><li><a href="migration72.deprecated.php">PHP 7.2.x 中废弃的功能</a></li><li><a href="migration72.other-changes.php">其他变更</a></li></ul></li><li><a href="migration71.php">从 PHP 7.0.x 移植到 PHP 7.1.x</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="migration71.new-features.php">新特性</a></li><li><a href="migration71.new-functions.php">新的函数</a></li><li><a href="migration71.constants.php">新增的全局常量</a></li><li><a href="migration71.incompatible.php">不向后兼容的变更</a></li><li><a href="migration71.deprecated.php">PHP 7.1.x 中废弃的特性</a></li><li><a href="migration71.changed-functions.php">变动的函数</a></li><li><a href="migration71.other-changes.php">其它变更</a></li><li><a href="migration71.windows-support.php">Windows 支持</a></li></ul></li><li><a href="migration70.php">从 PHP 5.6.x 移植到 PHP 7.0.x</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="migration70.incompatible.php">不向后兼容的变更</a></li><li><a href="migration70.new-features.php">新特性</a></li><li><a href="migration70.deprecated.php">PHP 7.0.x 弃用的功能</a></li><li><a href="migration70.changed-functions.php">变更的函数</a></li><li><a href="migration70.new-functions.php">新函数</a></li><li><a href="migration70.classes.php">新的类和接口</a></li><li><a href="migration70.constants.php">新的全局常量</a></li><li><a href="migration70.sapi-changes.php">SAPI 模块的变化</a></li><li><a href="migration70.removed-exts-sapis.php">移除的扩展和 SAPI</a></li><li><a href="migration70.other-changes.php">其它变更</a></li></ul></li><li><a href="migration56.php">从 PHP 5.5.x 移植到 PHP 5.6.x</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="migration56.incompatible.php">向后不兼容</a></li><li><a href="migration56.new-features.php">新特性</a></li><li><a href="migration56.deprecated.php">PHP 5.6.x 中已废止的特性</a></li><li><a href="migration56.changed-functions.php">函数的变化</a></li><li><a href="migration56.new-functions.php">新加函数</a></li><li><a href="migration56.openssl.php">OpenSSL changes in PHP 5.6.x</a></li><li><a href="migration56.extensions.php">扩展中的变动</a></li><li><a href="migration56.constants.php">新加的全局常量</a></li></ul></li><li><a href="debugger.php">PHP 的调试</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="debugger-about.php">关于 PHP 调试器</a></li></ul></li><li><a href="configure.php">配置选项</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="configure.about.php">核心配置选项列表</a></li></ul></li><li><a href="ini.php">php.ini 配置</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="ini.list.php">php.ini 配置选项列表</a></li><li><a href="ini.sections.php">php.ini 配置段列表</a></li><li><a href="ini.core.php">php.ini 核心指令说明</a></li></ul></li><li><a href="extensions.php">扩展库列表/归类</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="extensions.alphabetical.php">按字母顺序</a></li><li><a href="extensions.membership.php">按归属分</a></li><li><a href="extensions.state.php">按状态分</a></li></ul></li><li><a href="aliases.php">函数别名列表</a></li><li><a href="reserved.php">保留字列表</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="reserved.keywords.php">关键词列表</a></li><li><a href="reserved.classes.php">预定义类</a></li><li><a href="reserved.constants.php">预定义常量</a></li><li><a href="reserved.other-reserved-words.php">其他保留字列表</a></li></ul></li><li><a href="resource.php">资源类型列表</a></li><li><a href="filters.php">可用过滤器列表</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="filters.string.php">字符串过滤器</a></li><li><a href="filters.convert.php">转换过滤器</a></li><li><a href="filters.compression.php">压缩过滤器</a></li><li><a href="filters.encryption.php">加密过滤器</a></li></ul></li><li><a href="transports.php">所支持的套接字传输器列表</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="transports.inet.php">Internet 域：TCP，UDP，SSL 和 TLS</a></li><li><a href="transports.unix.php">Unix 域：Unix 和 UDG</a></li></ul></li><li><a href="types.comparisons.php">PHP 类型比较表</a></li><li><a href="tokens.php">解析器记号（token）列表</a></li><li><a href="userlandnaming.php">用户空间命名指南</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="userlandnaming.globalnamespace.php">全局命名空间</a></li><li><a href="userlandnaming.rules.php">规则</a></li><li><a href="userlandnaming.tips.php">提示</a></li></ul></li><li><a href="about.php">关于本手册</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="about.formats.php">手册的格式</a></li><li><a href="about.notes.php">关于用户注释</a></li><li><a href="about.prototypes.php">如何阅读函数的定义（函数原型）</a></li><li><a href="about.phpversions.php">本手册中所涉及的 PHP 版本</a></li><li><a href="about.more.php">如何得到关于 PHP 更多的信息</a></li><li><a href="about.howtohelp.php">如何帮助改进本文档</a></li><li><a href="about.generate.php">如何生成手册的各种格式</a></li><li><a href="about.translations.php">手册译文</a></li></ul></li><li><a href="cc.license.php">Creative Commons Attribution 3.0</a></li><li><a href="indexes.php">索引</a><ul class="chunklist chunklist_book chunklist_children"><li><a href="indexes.functions.php">函数和方法列表</a></li><li><a href="indexes.examples.php">示例列表</a></li></ul></li><li><a href="doc.changelog.php">更新日志</a></li></ul></div><?php manual_footer($setup); ?>