<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.misc.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'zh',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.ignore-user-abort.php',
    1 => 'ignore_user_abort',
    2 => '设置客户端断开连接时是否中断脚本的执行',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.misc.php',
    1 => '杂项 函数',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.hrtime.php',
    1 => 'hrtime',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.pack.php',
    1 => 'pack',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'zh',
    'path' => 'reference/misc/functions/ignore-user-abort.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.ignore-user-abort" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">ignore_user_abort</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">ignore_user_abort</span> &mdash; <span class="dc-title">设置客户端断开连接时是否中断脚本的执行</span></p>

 </div>
 
 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.ignore-user-abort-description">
  <h3 class="title">说明</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>ignore_user_abort</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.boolean.php" class="type bool">bool</a></span></span> <code class="parameter">$enable</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>): <span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
    设置客户端断开连接时是否中断脚本的执行
  </p>
  <p class="para">
   PHP 以命令行脚本执行时，当脚本终端结束，脚本不会被立即中止，除非设置
   <code class="parameter">enable</code>为 <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.true">true</a></code></strong>，否则脚本输出任意字符时会被中止。
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.ignore-user-abort-parameters">
  <h3 class="title">参数</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">enable</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       如果设置了该值且不为 <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong>，函数会设置 <a href="misc.configuration.php#ini.ignore-user-abort" class="link">ignore_user_abort</a>
       ini 为 <code class="parameter">enable</code>。否则，函数不会改变设置，仅会返回之前的设置。
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.ignore-user-abort-returnvalues">
  <h3 class="title">返回值</h3>
  <p class="para">
   以整型返回之前的设置
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.ignore-user-abort-changelog">
  <h3 class="title">更新日志</h3>
  <table class="doctable informaltable">
   
    <thead>
     <tr>
      <th>版本</th>
      <th>说明</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
      <td>8.0.0</td>
      <td>
       <code class="parameter">enable</code> 现在允许为 null。
      </td>
     </tr>

    </tbody>
   
  </table>

 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.ignore-user-abort-examples">
  <h3 class="title">示例</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>示例 #1 <span class="function"><strong>ignore_user_abort()</strong></span>例子</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// 忽略用户中止并允许脚本<br />// 永远运行<br /></span><span style="color: #0000BB">ignore_user_abort</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">true</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">set_time_limit</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">);<br /><br />echo </span><span style="color: #DD0000">'Testing connection handling in PHP'</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// Run a pointless loop that sometime <br />// hopefully will make us click away from <br />// page or click the "Stop" button.<br /></span><span style="color: #007700">while(</span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">)<br />{<br />    </span><span style="color: #FF8000">// 连接失败？<br />    </span><span style="color: #007700">if(</span><span style="color: #0000BB">connection_status</span><span style="color: #007700">() != </span><span style="color: #0000BB">CONNECTION_NORMAL</span><span style="color: #007700">)<br />    {<br />        break;<br />    }<br /><br />    </span><span style="color: #FF8000">// 睡眠 10 秒<br />    </span><span style="color: #0000BB">sleep</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">10</span><span style="color: #007700">);<br />}<br /><br /></span><span style="color: #FF8000">// If this is reached, then the 'break' <br />// was triggered from inside the while loop<br /><br />// So here we can log, or perform any other tasks<br />// we need without actually being dependent on the <br />// browser.<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 notes" id="refsect1-function.ignore-user-abort-notes">
  <h3 class="title">注释</h3>
  <p class="para">
   在PHP尝试发送信息到客户端之前，不会检测到用户是否已中断连接。
   仅使用 echo 语句不能确保信息已发送，参见 <span class="function"><a href="function.flush.php" class="function">flush()</a></span> 函数。 
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.ignore-user-abort-seealso">
  <h3 class="title">参见</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.connection-aborted.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">connection_aborted()</a> - 检查客户端是否已经断开</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.connection-status.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">connection_status()</a> - 返回连接的状态位</span></li>
    <li>
     <a href="features.connection-handling.php" class="link">Connection Handling</a>
     关于PHP连接处理的完整描述。
    </li>
   </ul>
  </p>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>