<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/ref.sockets.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'zh',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'function.socket-connect.php',
    1 => 'socket_connect',
    2 => '开启一个套接字连接',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'ref.sockets.php',
    1 => 'Socket 函数',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'function.socket-cmsg-space.php',
    1 => 'socket_cmsg_space',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'function.socket-create.php',
    1 => 'socket_create',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'zh',
    'path' => 'reference/sockets/functions/socket-connect.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="function.socket-connect" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">socket_connect</h1>
  <p class="verinfo">(PHP 4 &gt;= 4.1.0, PHP 5, PHP 7, PHP 8)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">socket_connect</span> &mdash; <span class="dc-title">开启一个套接字连接</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-function.socket-connect-description">
  <h3 class="title">说明</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="methodname"><strong>socket_connect</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="class.socket.php" class="type Socket">Socket</a></span> <code class="parameter">$socket</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.string.php" class="type string">string</a></span> <code class="parameter">$address</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><span class="type"><a href="language.types.null.php" class="type null">?</a></span><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span></span> <code class="parameter">$port</code><span class="initializer"> = <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.null">null</a></code></strong></span></span>): <span class="type"><a href="language.types.boolean.php" class="type bool">bool</a></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   使用 <span class="classname"><a href="class.socket.php" class="classname">Socket</a></span> 实例 <code class="parameter">socket</code> 发起到
   <code class="parameter">address</code> 的连接，该实例必须要求是用
   <span class="function"><a href="function.socket-create.php" class="function">socket_create()</a></span> 创建的 <span class="classname"><a href="class.socket.php" class="classname">Socket</a></span> 有效的套接字资源实例。
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.socket-connect-parameters">
  <h3 class="title">参数</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">socket</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       由 <span class="function"><a href="function.socket-create.php" class="function">socket_create()</a></span> 创建的
       <span class="classname"><a href="class.socket.php" class="classname">Socket</a></span> 实例。
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">address</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       如果参数 <code class="parameter">socket</code> 是 <strong><code><a href="sockets.constants.php#constant.af-inet">AF_INET</a></code></strong>，那么参数
       <code class="parameter">address</code> 则可以是一个点分四组表示法（例如 <code class="literal">127.0.0.1</code> ） 的 IPv4 地址；如果支持
       IPv6 并且 <code class="parameter">socket</code> 是 <strong><code><a href="sockets.constants.php#constant.af-inet6">AF_INET6</a></code></strong>，那么 <code class="parameter">address</code>
       也可以是有效的 IPv6 地址（例如 <code class="literal">::1</code>）；如果套接字类型为 <strong><code><a href="sockets.constants.php#constant.af-unix">AF_UNIX</a></code></strong> ，那么
       <code class="parameter">address</code> 也可以是一个 Unix 套接字。
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">port</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       参数 <code class="parameter">port</code> 仅仅用于 <strong><code><a href="sockets.constants.php#constant.af-inet">AF_INET</a></code></strong> 和 <strong><code><a href="sockets.constants.php#constant.af-inet6">AF_INET6</a></code></strong>
       套接字连接的时候，并且是在此情况下是需要强制说明连接对应的远程服务器上的端口号。
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.socket-connect-returnvalues">
  <h3 class="title">返回值</h3>
  <p class="para">
   成功时返回 <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.true">true</a></code></strong>， 或者在失败时返回 <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong>。 错误代码会传入
   <span class="function"><a href="function.socket-last-error.php" class="function">socket_last_error()</a></span> ，如果将此参数传入
   <span class="function"><a href="function.socket-strerror.php" class="function">socket_strerror()</a></span> 则可以得到错误的文字说明。
  </p>
  <blockquote class="note"><p><strong class="note">注意</strong>: 
   <p class="para">
    如果套接字是非堵塞的，此函数将返回 <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong> 并产生一个错误 <code class="literal">Operation now in progress</code>。
   </p>
  </p></blockquote>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-function.socket-connect-changelog">
  <h3 class="title">更新日志</h3>
  <table class="doctable informaltable">
   
    <thead>
     <tr>
      <th>版本</th>
      <th>说明</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
  <td>8.0.0</td>
  <td>
   现在 <code class="parameter">socket</code> 是 <span class="classname"><a href="class.socket.php" class="classname">Socket</a></span> 实例，
   之前是 <span class="type"><a href="language.types.resource.php" class="type resource">resource</a></span>。
  </td>
 </tr>

     <tr>
      <td>8.0.0</td>
      <td>
       <code class="parameter">port</code> 允许为空。
      </td>
     </tr>

    </tbody>
   
  </table>

 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.socket-connect-seealso">
  <h3 class="title">参见</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="function"><a href="function.socket-bind.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">socket_bind()</a> - 给套接字绑定名字</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.socket-listen.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">socket_listen()</a> - 监听套接字的连接</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.socket-create.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">socket_create()</a> - 创建一个套接字（通讯节点）</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.socket-last-error.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">socket_last_error()</a> - 返回套接字上的最后一个错误</span></li>
    <li><span class="function"><a href="function.socket-strerror.php" class="function" rel="rdfs-seeAlso">socket_strerror()</a> - 返回描述套接字错误的字符串</span></li>
   </ul>
  </p>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>