<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/install.unix.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'zh',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'install.unix.commandline.php',
    1 => 'CGI 和命令行设置',
    2 => 'CGI 和命令行设置',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'install.unix.php',
    1 => '在 Unix 系统上安装 PHP',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'install.unix.source.php',
    1 => '在 Unix 和 macOS 系统上以源码安装',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'install.unix.apache2.php',
    1 => 'Unix 系统下的 Apache 2.x',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'zh',
    'path' => 'install/unix/commandline.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="install.unix.commandline" class="sect1">
 <h2 class="title">CGI 和命令行设置</h2>

 <p class="para">
  默认为将 PHP 编译为 <abbr title="Command Line Interpreter/Interface">CLI</abbr> 和 <abbr title="Common Gateway Interface">CGI</abbr>
  程序。这将建立一个命令行解释器，可用于 CGI 处理或非 web 相关的 PHP
  脚本。如果用户运行着一个 PHP 模块支持的 web 服务器，那通常为性能考虑应该使用模块方式。不过
  CGI 版可以使 Apache 用户用不同的用户 ID 运行不同的 PHP 页面。
 </p>

 <div class="warning"><strong class="warning">警告</strong><p class="para">服务器使用 CGI 方式进行部署可能存在几个公开的缺陷。请阅读
<a href="security.cgi-bin.php" class="link">CGI 安全</a>一章 以学习 如何抵御这些攻击。</p></div> 

 <div class="sect2" id="install.unix.commandline.testing">
  <h3 class="title">测试</h3>
  <p class="simpara">
   如果将 PHP 编译为 CGI 程序，可以通过键入 
   <strong class="command">make test</strong>
   来测试你的编译。测试一下编译永远是个好主意。这样就可以在你的平台上及早捕捉到
   PHP 的问题而不是以后再费力的解决。
  </p>
 </div>

 <div class="sect2" id="install.unix.commandline.using-variables">
  <h3 class="title">使用变量</h3>
  <p class="simpara">
   某些<a href="reserved.variables.server.php" class="link">服务器提供的环境变量</a>没有定义在当前的 
   <a href="https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc3875" class="link external">&raquo;&nbsp;CGI/1.1 标准</a>中。只有下列变量定义在其中：
   <var class="varname">AUTH_TYPE</var>，
   <var class="varname">CONTENT_LENGTH</var>, <var class="varname">CONTENT_TYPE</var>,
   <var class="varname">GATEWAY_INTERFACE</var>, <var class="varname">PATH_INFO</var>, 
   <var class="varname">PATH_TRANSLATED</var>, <var class="varname">QUERY_STRING</var>,
   <var class="varname">REMOTE_ADDR</var>, <var class="varname">REMOTE_HOST</var>, 
   <var class="varname">REMOTE_IDENT</var>, <var class="varname">REMOTE_USER</var>,
   <var class="varname">REQUEST_METHOD</var>, <var class="varname">SCRIPT_NAME</var>, 
   <var class="varname">SERVER_NAME</var>, <var class="varname">SERVER_PORT</var>,
   <var class="varname">SERVER_PROTOCOL</var> 和
   <var class="varname">SERVER_SOFTWARE</var>。其它的变量均作为“供应商扩展（vendor extensions）”来对待。
  </p>
 </div>

</div><?php manual_footer($setup); ?>