<?php
include_once $_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . '/include/shared-manual.inc';
$TOC = array();
$TOC_DEPRECATED = array();
$PARENTS = array();
include_once dirname(__FILE__) ."/toc/class.memcached.inc";
$setup = array (
  'home' => 
  array (
    0 => 'index.php',
    1 => 'PHP Manual',
  ),
  'head' => 
  array (
    0 => 'UTF-8',
    1 => 'zh',
  ),
  'this' => 
  array (
    0 => 'memcached.getmulti.php',
    1 => 'Memcached::getMulti',
    2 => '检索多个元素',
  ),
  'up' => 
  array (
    0 => 'class.memcached.php',
    1 => 'Memcached',
  ),
  'prev' => 
  array (
    0 => 'memcached.getdelayedbykey.php',
    1 => 'Memcached::getDelayedByKey',
  ),
  'next' => 
  array (
    0 => 'memcached.getmultibykey.php',
    1 => 'Memcached::getMultiByKey',
  ),
  'alternatives' => 
  array (
  ),
  'source' => 
  array (
    'lang' => 'zh',
    'path' => 'reference/memcached/memcached/getmulti.xml',
  ),
  'history' => 
  array (
  ),
);
$setup["toc"] = $TOC;
$setup["toc_deprecated"] = $TOC_DEPRECATED;
$setup["parents"] = $PARENTS;
manual_setup($setup);

contributors($setup);

?>
<div id="memcached.getmulti" class="refentry">
 <div class="refnamediv">
  <h1 class="refname">Memcached::getMulti</h1>
  <p class="verinfo">(PECL memcached &gt;= 0.1.0)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">Memcached::getMulti</span> &mdash; <span class="dc-title">检索多个元素</span></p>

 </div>

 <div class="refsect1 description" id="refsect1-memcached.getmulti-description">
  <h3 class="title">说明</h3>
  <div class="methodsynopsis dc-description">
   <span class="modifier">public</span> <span class="methodname"><strong>Memcached::getMulti</strong></span>(<span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span> <code class="parameter">$keys</code></span>, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.types.integer.php" class="type int">int</a></span> <code class="parameter">$get_flags</code><span class="initializer"> = 0</span></span>): <span class="type"><span class="type"><a href="language.types.array.php" class="type array">array</a></span>|<span class="type"><a href="language.types.singleton.php" class="type false">false</a></span></span></div>

  <p class="para rdfs-comment">
   <span class="function"><strong>Memcached::getMulti()</strong></span> 与 <span class="methodname"><a href="memcached.get.php" class="methodname">Memcached::get()</a></span> 类似，但是这个方法用来检索
    <code class="parameter">keys</code> 数组指定的多个 key 对应的元素。
   <blockquote class="note"><p><strong class="note">注意</strong>: 
    <p class="para">
     在 v3.0 之前，使用的第二个参数是 <code class="parameter reference">&cas_tokens</code>。
     它会填充进元素的 CAS token 值。
     在本扩展里，<code class="parameter reference">&cas_tokens</code> 参数在 v3.0 中已经移除。
     它被新的附加选项（flag） <strong><code><a href="memcached.constants.php#memcached.constants.get-extended">Memcached::GET_EXTENDED</a></code></strong> 代替，需要在 <code class="parameter">get_flags</code> 值里使用。
    </p>
   </p></blockquote>
  </p>
  <p class="para">
   <code class="parameter">get_flags</code>参数可以用做指定<span class="function"><strong>Memcached::getMulti()</strong></span>的附加选项。
   当前，仅可以指定为<strong><code><a href="memcached.constants.php#memcached.constants.get-preserve-order">Memcached::GET_PRESERVE_ORDER</a></code></strong>以保证返回的key的顺序和请求时一致。
   <strong><code><a href="memcached.constants.php#memcached.constants.get-extended">Memcached::GET_EXTENDED</a></code></strong> 可以确保同时返回了 CAS token 信息。
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 parameters" id="refsect1-memcached.getmulti-parameters">
  <h3 class="title">参数</h3>
  <p class="para">
   <dl>
    
     <dt><code class="parameter">keys</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       要检索的key的数组。
      </p>
     </dd>
    
    
     <dt><code class="parameter">get_flags</code></dt>
     <dd>
      <p class="para">
       Get 操作的附加选项。
      </p>
     </dd>
    
   </dl>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-memcached.getmulti-returnvalues">
  <h3 class="title">返回值</h3>
  <p class="para">
   返回检索到的元素的数组 或者在失败时返回 <strong><code><a href="reserved.constants.php#constant.false">false</a></code></strong>。
   如需要则使用 <span class="methodname"><a href="memcached.getresultcode.php" class="methodname">Memcached::getResultCode()</a></span>。
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 changelog" id="refsect1-memcached.getmulti-changelog">
  <h3 class="title">更新日志</h3>
  <table class="doctable informaltable">
   
    <thead>
     <tr>
      <th>版本</th>
      <th>说明</th>
     </tr>

    </thead>

    <tbody class="tbody">
     <tr>
      <td>PECL memcached 3.0.0</td>
      <td>
       移除 <code class="parameter reference">&cas_tokens</code> 参数。
       新增 <strong><code><a href="memcached.constants.php#memcached.constants.get-extended">Memcached::GET_EXTENDED</a></code></strong>，当作为 flag 传递时，确保获取到 CAS token。
      </td>
     </tr>

    </tbody>
   
  </table>

 </div>


 <div class="refsect1 examples" id="refsect1-memcached.getmulti-examples">
  <h3 class="title">示例</h3>
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-1">
    <p><strong>示例 #1 <span class="function"><strong>Memcached::getMulti()</strong></span> 的 Memcached v3 示例</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// 扩展版本 v3 有效<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$m </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">Memcached</span><span style="color: #007700">();<br /></span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">addServer</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'localhost'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">11211</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$items </span><span style="color: #007700">= array(<br />    </span><span style="color: #DD0000">'key1' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'value1'</span><span style="color: #007700">,<br />    </span><span style="color: #DD0000">'key2' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'value2'</span><span style="color: #007700">,<br />    </span><span style="color: #DD0000">'key3' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'value3'<br /></span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">setMulti</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$items</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getMulti</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #DD0000">'key1'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'key3'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'badkey'</span><span style="color: #007700">));<br /></span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$result</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>以上示例的输出类似于：</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">array(2) {
  [&quot;key1&quot;]=&gt;
  string(6) &quot;value1&quot;
  [&quot;key3&quot;]=&gt;
  string(6) &quot;value3&quot;
}</pre>
</div>
    </div>
   </div>
  </p>
  
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-2">
    <p><strong>示例 #2 <span class="function"><strong>Memcached::getMulti()</strong></span> 的 Memcached v1 和 v2 示例</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// 仅在扩展版本 v1 和 v2 中有效<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$m </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">Memcached</span><span style="color: #007700">();<br /></span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">addServer</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'localhost'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">11211</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$items </span><span style="color: #007700">= array(<br />    </span><span style="color: #DD0000">'key1' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'value1'</span><span style="color: #007700">,<br />    </span><span style="color: #DD0000">'key2' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'value2'</span><span style="color: #007700">,<br />    </span><span style="color: #DD0000">'key3' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'value3'<br /></span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">setMulti</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$items</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getMulti</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #DD0000">'key1'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'key3'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">'badkey'</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">$cas</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">var_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$result</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$cas</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>以上示例的输出类似于：</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">array(2) {
  [&quot;key1&quot;]=&gt;
  string(6) &quot;value1&quot;
  [&quot;key3&quot;]=&gt;
  string(6) &quot;value3&quot;
}
array(2) {
  [&quot;key1&quot;]=&gt;
  float(2360)
  [&quot;key3&quot;]=&gt;
  float(2362)
}</pre>
</div>
    </div>
   </div>
  </p>


 
  <p class="para">
   <div class="example" id="example-3">
    <p><strong>示例 #3 <strong><code><a href="memcached.constants.php#memcached.constants.get-preserve-order">Memcached::GET_PRESERVE_ORDER</a></code></strong> 的 Memcached v3 示例</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">//  v3 扩展有效<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$m </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">Memcached</span><span style="color: #007700">();<br /></span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">addServer</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'localhost'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">11211</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$data </span><span style="color: #007700">= array(<br />    </span><span style="color: #DD0000">'foo' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'foo-data'</span><span style="color: #007700">,<br />    </span><span style="color: #DD0000">'bar' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'bar-data'</span><span style="color: #007700">,<br />    </span><span style="color: #DD0000">'baz' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'baz-data'</span><span style="color: #007700">,<br />    </span><span style="color: #DD0000">'lol' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'lol-data'</span><span style="color: #007700">,<br />    </span><span style="color: #DD0000">'kek' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'kek-data'</span><span style="color: #007700">,<br />);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">setMulti</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$data</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">3600</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$keys </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">array_keys</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$data</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$keys</span><span style="color: #007700">[] = </span><span style="color: #DD0000">'zoo'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$got </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getMulti</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$keys</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">Memcached</span><span style="color: #007700">::</span><span style="color: #0000BB">GET_PRESERVE_ORDER</span><span style="color: #007700">);<br /><br />foreach (</span><span style="color: #0000BB">$got </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$k </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">$v</span><span style="color: #007700">) {<br />    echo </span><span style="color: #DD0000">"</span><span style="color: #0000BB">$k</span><span style="color: #DD0000"> </span><span style="color: #0000BB">$v</span><span style="color: #DD0000">\n"</span><span style="color: #007700">;<br />}<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>以上示例的输出类似于：</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">foo foo-data
bar bar-data
baz baz-data
lol lol-data
kek kek-data
zoo</pre>
</div>
    </div>
   </div>
  </p>

  <p class="para">
   <div class="example" id="example-4">
    <p><strong>示例 #4 <strong><code><a href="memcached.constants.php#memcached.constants.get-preserve-order">Memcached::GET_PRESERVE_ORDER</a></code></strong> 的 Memcached v1 和 v2 示例</strong></p>
    <div class="example-contents">
<div class="phpcode"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB">&lt;?php<br /></span><span style="color: #FF8000">// 在扩展版本 v1 和 v2  中有效<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$m </span><span style="color: #007700">= new </span><span style="color: #0000BB">Memcached</span><span style="color: #007700">();<br /></span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">addServer</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'localhost'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">11211</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$data </span><span style="color: #007700">= array(<br />    </span><span style="color: #DD0000">'foo' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'foo-data'</span><span style="color: #007700">,<br />    </span><span style="color: #DD0000">'bar' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'bar-data'</span><span style="color: #007700">,<br />    </span><span style="color: #DD0000">'baz' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'baz-data'</span><span style="color: #007700">,<br />    </span><span style="color: #DD0000">'lol' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'lol-data'</span><span style="color: #007700">,<br />    </span><span style="color: #DD0000">'kek' </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #DD0000">'kek-data'</span><span style="color: #007700">,<br />);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">setMulti</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$data</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">3600</span><span style="color: #007700">);<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$null </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$keys </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">array_keys</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$data</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">$keys</span><span style="color: #007700">[] = </span><span style="color: #DD0000">'zoo'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$got </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">$m</span><span style="color: #007700">-&gt;</span><span style="color: #0000BB">getMulti</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$keys</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$null</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">Memcached</span><span style="color: #007700">::</span><span style="color: #0000BB">GET_PRESERVE_ORDER</span><span style="color: #007700">);<br /><br />foreach (</span><span style="color: #0000BB">$got </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$k </span><span style="color: #007700">=&gt; </span><span style="color: #0000BB">$v</span><span style="color: #007700">) {<br />    echo </span><span style="color: #DD0000">"</span><span style="color: #0000BB">$k</span><span style="color: #DD0000"> </span><span style="color: #0000BB">$v</span><span style="color: #DD0000">\n"</span><span style="color: #007700">;<br />}<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span></span></code></div>
    </div>

    <div class="example-contents"><p>以上示例的输出类似于：</p></div>
    <div class="example-contents screen">
<div class="examplescode"><pre class="examplescode">foo foo-data
bar bar-data
baz baz-data
lol lol-data
kek kek-data
zoo</pre>
</div>
    </div>
   </div>
  </p>
 </div>


 <div class="refsect1 seealso" id="refsect1-memcached.getmulti-seealso">
  <h3 class="title">参见</h3>
  <p class="para">
   <ul class="simplelist">
    <li><span class="methodname"><a href="memcached.getmultibykey.php" class="methodname" rel="rdfs-seeAlso">Memcached::getMultiByKey()</a> - 从特定服务器检索多个元素</span></li>
    <li><span class="methodname"><a href="memcached.get.php" class="methodname" rel="rdfs-seeAlso">Memcached::get()</a> - 检索元素</span></li>
    <li><span class="methodname"><a href="memcached.getdelayed.php" class="methodname" rel="rdfs-seeAlso">Memcached::getDelayed()</a> - 请求多个元素</span></li>
   </ul>
  </p>
 </div>


</div><?php manual_footer($setup); ?>